Sergej Sjoigu

Russland ikke kunne utelukke bruk av militærmakt for å beskytte landets interesser i Arktis. (26 feb 2015, onsdag (dato ikke spesifisert))  Ryssland kunde inte utesluta användningen av militär makt för att skydda landets intressen i Arktis. (26 feb 2015, onsdag (datum ej specificerat)) Hjælp til - skriv in på dansk: Troms

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ryssland kunde inte (=ej, icke) utesluta (=spola, utestänga, spärra, skippa, exkludera, slopa) användningen av (=avbruten, från, bruten) militär (=stridsman, soldat) makt (=inflytande, välde, kontroll) för (=ty, förut, stäv) att skydda (=värja, bevaka, fridlysa, vakta, täcka, freda, beskydda, bevara, värna, försvara) landets intressen i Arktis.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Situasjonen i Ukraina har satt søkelyset på Russland, og landets vilje til å bruke militær makt om nasjonale interesser står på spill. Dette tror han landene rundt må ta innover seg, men at det ikke er snakk om en reell trussel slik det er i dag. (13 okt 2014, når det gjelder vår økte tilstedeværelse i Arktis")

Situationen i Ukraina har satt sökeljuset på Ryssland, och landets vilja att använda militär makt om nationella intressen står på spel. Detta tror han att länderna runt omkring må ta in i sig, men att det inte är tal om en reell hotbild så som det är idag. (13 okt 2014, när det gäller vår ökade närvaro i Arktis)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dere må bli vant til at Russland er i Arktis. Dere er ikke overrasket over at kanadiske og amerikanske styrker er i Arktis, hvorfor skal man bli overrasket over at russiske styrker er der for å beskytte russiske interesser? (13 okt 2014, når det gjelder vår økte tilstedeværelse i Arktis")

Ni må vänja er vid att Ryssland är i Arktis. Ni blir inte förvånade över att kanadensiska och amerikanska styrkor är i Arktis, varför ska man bli förvånad över att ryska styrkor är där för att skydda ryska intressen? (13 okt 2014, när det gäller vår ökade närvaro i Arktis)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Russland utgjør ingen milltær trussel mot Norge i dag, men Russland har tydelig vist vilje til å bruke alle statens ressurser til å beskytte sine interesser i og utenfor Russland. Det er vår vurdering av utviklingen i Russland på sikt kan bli en betydelig risiko og utfordring for Norge. (24 feb 2016, ved presentasjonen av Fokus 2016)

Ryssland utgör ingen militär hotbild mot Norge idag, men Ryssland har tydligt visat vilja att använda alla statens resurser för att skydda sina intressen i och utanför Ryssland. Det är vår bedömning av att utvecklingen i Ryssland på sikt kan bli en betydande risk och utmaning för Norge. (24 feb 2016, vid presentationen av Fokus 2016)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om användningen av militär makt, eller hotet om användning av militär makt, är nödvändig för att åstadkomma en politisk lösning, är NATO berett att göra det.

If the use of military force, or the threat of use of military force, is necessary to bring about a political solution, NATO is prepared to do it,

Hjælp til - skriv in på dansk:

Drastiskt stärka landets militära makt för att skydda sina nationella intressen när USA och dess allierade utövar mer militärt tryck på Nordkorea. (1 jan 2023, i ett tal på söndagen under det styrande Arbetarpartiets kongress i Pyonyang.)

Hjælp til - skriv in på dansk: