Hej! Mit navn er Pex! Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 35 år! Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson P.S. Giv nogen en krammer... :)

Kai Kverme

Foreløpig er det ingenting som tyder på at Syria har blitt et samlingspunkt for terrorister, men jo lenger konflikten varer jo større er sannsynligheten for at flere grupper vil etablere seg i landet. (31 jul 2012, under et intervju med NRK.no)  För närvarande finns det inget som tyder på att Syrien har blivit en samlingspunkt för terrorister, men ju längre konflikten varar desto större är sannolikheten att fler grupper kommer att etablera sig i landet. (31 jul 2012, under en intervju med NRK.se) Hjælp til - skriv in på dansk: Utenriks

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

För (=ty, förut, stäv) närvarande (=medveten) finns det inget (=ingenting) som (=såsom) tyder på (=ettrig, kungen, villig) att Syrien har blivit en (=någon) samlingspunkt för (=ty, förut, stäv) terrorister, men (=ändock, skada) ju längre konflikten varar desto större är (=befinner sig, vara) sannolikheten att fler (=ytterligare) grupper kommer att etablera (=bilda, grunda, stadfästa, anlägga, inrätta, upprätta) sig i landet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det er verdifullt naturmangfald i området. Det er alvorleg å tappe ned og tørrlegge strandsoner. Jo lenger den nedtappinga varer, jo meir alvorleg er det. Sannsynet for alvorlege negative konsekvensar er til stades. (19 dec 2024, kommentar om konsekvensane for naturmangfalda)

Det finns värdefull naturmångfald i området. Det är allvarligt att sänka och uttorka strandzoner. Ju längre denna sänkning varar, desto allvarligare är det. Sannolikheten för allvarliga negativa konsekvenser finns. (19 dec 2024, kommentar om konsekvenserna för naturmångfalden)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi må nekte IS et trygt tilholdssted i Syria. Jo lenger IS får lov til å vokse i Syria, jo større trussel vil de utgjøre. (26 nov 2015, i sin tale til parlamentet)

Vi må neka IS ett tryggt tillhåll i Syrien. Ju längre IS får lov att växa i Syrien, desto större hot kommer de att utgöra. (26 nov 2015, i sitt tal till parlamentet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

USA inte kan vända bort blicken från konflikten i Jemen eftersom man är en del av den. Ju längre vi låter konflikten fortgå, desto fler oskyldiga män, kvinnor och barn kommer att dö. (29 nov 2018, ett uttalande till Fox News) Hjælp til - skriv in på dansk: Dianne Feinstein (1933-) Utomlands

Ju fler får det finns där det finns varg, desto större är sannolikheten att det sker ett angrepp. Så det kräver nu att djurägare ser till att sina hagar är säkra. (26 maj 2023, vid en varning till djurägare om den ökande risken för vargattacker på grund av den stigande vargpopulationen i Västra Götaland.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ju längre natten varar, desto fler våra drömmar kommer att bli.

The longer the night lasts, the more our dreams will be.

Hjælp til - skriv in på dansk: