Jenniffer Nuzzo

Å straffe Kina på denne måten gir dem ikke noen takk for den innsatsen de allerede har gjort. I tillegg er alle land i verden voldsomt avhengig av Kina for å få nødvendige legemidler, så det er i vår interesse å ha et godt samarbeid med dem. (2 feb 2020, når hun snakket om økonomiske og medisinske konsekvenser av reiserestriksjoner.)  Att straffa Kina på detta sätt ger dem inte något tack för den insats de redan har gjort. Dessutom är alla länder i världen våldsamt beroende av Kina för att få nödvändiga läkemedel, så det är i vårt intresse att ha ett bra samarbete med dem. (2 feb 2020, när hon talade om ekonomiska och medicinska konsekvenser av reserestriktioner.) Hjælp til - skriv in på dansk: Utenriks

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att straffa (=bestraffa) Kina på (=ettrig, kungen, villig) detta sätt (=fason) ger dem (=dom) inte (=ej, icke) något tack för (=ty, förut, stäv) den insats (=bedrift, prestation) de (=dom) redan har gjort. Dessutom (=därtill) är (=befinner sig, vara) alla (=varje, samtliga) länder i världen (=jorden) våldsamt (=häftigt, brutalt) beroende av (=avbruten, från, bruten) Kina för (=ty, förut, stäv) att få (=lite, ringa, erhålla) nödvändiga läkemedel, (=medicin) så (=odla, plantera) det är (=befinner sig, vara) i vårt intresse (=engagemang, hobby) att ha (=äga) ett bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) samarbete (=kooperation, samverkan) med (=tillsammans) dem. (=dom)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det ved vi ikke endnu. Men hele verden er afhængig af, at Kina bliver grøn. Omvendt må vi ikke glemme, at Kina kun er én del af løsningen. Alle lande skal gøre sin del. (7 jun 2025, når hun blev interviewet i artiklen)

Det vet vi inte ännu. Men hela världen är beroende av att Kina blir grönt. Å andra sidan får vi inte glömma att Kina bara är en del av lösningen. Alla länder måste göra sin del. (7 jun 2025, när hon blev intervjuad i artikeln)

Dette er noe som er i sin begynnelse. Men Kina er blitt mer og mer oppmerksomt på Arktis, og Kina åpnet nylig sin første forskningsstasjon i Ny-Ålesund. I tillegg har det oppstått en diskusjon i shippingkretser i Kina. Det er ingen tvil om at Kina vil bli mer og mer interessert. (1 mar 2010, i en fersk rapport om Kinas økende innsats for å sikre seg en rolle i beslutningsprosessen om framtiden i Arktis.)

Detta är något som är i sin begynnelse. Men Kina har blivit mer och mer uppmärksamt på Arktis, och Kina öppnade nyligen sin första forskningsstation i Ny-Ålesund. Dessutom har det uppstått en diskussion i shippingkretsar i Kina. Det finns ingen tvekan om att Kina kommer att bli mer och mer intresserat. (1 mar 2010, i en färsk rapport om Kinas ökande insatser för att säkra sig en roll i beslutsprocessen om framtiden i Arktis.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har prosjekt der totalentreprenørar har kjøpt inn stål frå Kina. I eigenrapporteringa deira, kjem det fram at stålet er produsert i Kina. Ettersom Kina ikkje er omfatta av sanksjonsregelverket, har ikkje vi gjort noko ytterlegare. Frå vårt største byggeprosjekt, i Porsgrunn, får vi som svar at stålet blir kjøpt i Tyskland og Sør-Korea. Elles har vi system knytte til rapportering og Openheitslov som skal sørge for at Sanksjonslover blir følgt. (22 jan 2025, i en artikkel om indirekte stålhandel med Russland.)

Vi har ett projekt där totalentreprenörer har köpt in stål från Kina. I deras egenrapportering framgår det att stålet är producerat i Kina. Eftersom Kina inte omfattas av sanktionsregelverket har vi inte gjort något ytterligare. Från vårt största byggprojekt, i Porsgrunn, får vi som svar att stålet köps in i Tyskland och Sydkorea. Dessutom har vi system kopplade till rapportering och öppenhetslag som ska se till att sanktionslagarna följs. (22 jan 2025, i en artikel om indirekt stålhandel med Ryssland.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hele verden er avhengige av Kina, men Kina er enda mer avhengige av resten av verden fordi økonomien der er basert på det. (4 apr 2008, i forbindelse med debatten om økonomisk avhengighet og menneskerettigheter i Kina.)

Hela världen är beroende av Kina, men Kina är ännu mer beroende av resten av världen eftersom ekonomin där är baserad på det. (4 apr 2008, i samband med debatten om ekonomisk beroende och mänskliga rättigheter i Kina.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är självklart att Kina känner ett visst obehag, helt klart. Enskilda idrottare i den fria världen kan inte välja att inte delta i OS. Nu när flera länder inte skickar sina officiella representanter till OS så är det kännbart för Kina. Kina försöker se till att fler länder inte ansluter sig till bojkotten. (12 jan 2022, under turné i Europa för att bojkotta Vinter-OS i Peking 2022.)

Hjælp til - skriv in på dansk: