Helge Nilsen |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Han arbetade sig in i kampen, gjorde ett bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) jobb (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) och (=et, samt) gav de (=dom) andra spelarna en (=någon) lugn (=behärskning, ro, vindstilla, stilla, sinnesfrid, samlad, behärskad, fridfullhet, cool, vilsam, stillsam, stillhet, stiltje, kylig, frid, fridfull, fridsam, sansad, rofylld) där ute. (=borta, omodern)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Helge Nilsen
Liknande ordspråk:
 Han kom ned som statssekretær og hadde to jobber. Han hadde gjort det helt klart for å ta jobben, men ville fullføre kommunesammenslåingen og jobbet dobbelt. Det vet vi som satt i kommunestyret, hvilken bra jobb han gjorde. (28 feb 2020, etter at Geir Inge Sivertsen varslet at han ville gå av som fiskeriminister.) |  Han kom ner som statssekreterare och hade två jobb. Han hade gjort det helt klart för att ta jobbet, men ville fullfölja kommunsammanslagningen och arbetade dubbelt. Det vet vi som satt i kommunfullmäktige, vilken bra jobb han gjorde. (28 feb 2020, efter att Geir Inge Sivertsen meddelade att han skulle avgå som fiskeriminister.) |
| De jobbet på den sørlige delen av bygget. De holdt på med taktekking og det har de holdt på med i et år nå. På et slikt bygg gjør man slike jobber kontinuerlig. Men de jobbet ikke der hvor brannen startet. Brannen startet helt i den andre enden. (24 jul 2015, når han bekrefter at det pågikk arbeider på taket, men benekter at dette var årsaken til brannen.) | De arbetade på den södra delen av byggnaden. De höll på med takläggning och det har de hållit på med i ett år nu. På ett sådant byggarbete gör man sådana jobb kontinuerligt. Men de arbetade inte där där branden började. Branden började helt i den andra änden. (24 jul 2015, när han bekräftar att det pågick arbeten på taket, men nekar till att detta var orsaken till branden.) |
| Messi, som kanskje er den beste av alle, er ganske rolig på banen. Han er flink på fair play, men blant de andre stjernene er det mye filming og andre usportslige ting og da tar de andre spillerne etter. (28 apr 2011, kommentar om at unge fotballspillere tar etter de store stjernenes usportsligheter) | Messi, som kanske är den bästa av alla, är ganska lugn på planen. Han är duktig på fair play, men bland de andra stjärnorna finns det mycket filmande och andra osportsliga saker, och då följer de andra spelarna efter. (28 apr 2011, kommentar om att unga fotbollsspelare tar efter de stora stjärnornas osportsliga beteende) |
| I tre år slet sherpaene for å utbedre traseen vår. De gjorde en utmerket jobb. Dette har blitt den beste stien til noen fjelltopp. (7 dec 2015, når det gjelder arbeidet med Fanaråken Opp.) | På tre år arbetade sherpafolk för att förbättra vår sti. De gjorde ett utmärkt jobb. Detta har blivit den bästa stigen till någon bergstopp. (7 dec 2015, när det gäller arbetet med Fanaråken Opp.) |
