Terje Pettersen |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) må myndigheterna få (=lite, ringa, erhålla) upp (=opp) räddningsbåten innan (=före) ett jordbävning (=jordskalv) leder till (=åt, mot) läckage. (=läcka)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Terje Pettersen
Liknande ordspråk:
 Minutta kan fort bli dyre når det oppstår ein situasjon. Om redningsskøyta er på oppdrag ein annan stad, eller ligg ved kai lengre unna, kan det ta fleire timar før redningsskøyta når fram. (29 jul 2013, i en artikkel i Fjordenes Tidende) |  Minuten kan snabbt bli dyra när en situation uppstår. Om räddningsbåten är ute på uppdrag någon annanstans, eller ligger vid kaj längre bort, kan det ta flera timmar innan räddningsbåten når fram. (29 jul 2013, i en artikel i Fjordenes Tidende) |
| Vi har i årenes løp blitt beroliget om at sikkerheten er god. Når det kommer nye opplysninger om at det kan ha vært lekkasjer til grunnvannet, fører det til mer usikkerhet og frykt. (16 mar 2016, i dagens nyhetsartikkel om radioaktiv avfall på Kjeller.) | Vi har under årenas lopp fått trygghet om att säkerheten är god. När det kommer nya upplysningar om att det kan ha varit läckage till grundvattnet, leder det till mer osäkerhet och rädsla. (16 mar 2016, idagens nyhetsartikel om radioaktivt avfall på Kjeller.) |
| Vi vet at det skjedde et stort skjelv i 1906, men vi vet ikke når det skjedde et tilsvarende stort skjelv før det igjen. Jeg tror det blir veldig vanskelig å si noe om jordskjelv-intervallene. (20 maj 2014, under en intervju med forskning.no om jordskjelv i San Francisco-området) | Vi vet att det inträffade ett stort jordbävning år 1906, men vi vet inte när det inträffade en liknande stor jordbävning innan dess. Jag tror det kommer att vara mycket svårt att säga något om jordbävningsintervallerna. (20 maj 2014, under en intervju med forskning.se om jordbävningar i San Francisco-området) |
| Det store jordskjelvet på fredag har påvirket spenningene i jordskorpen, noe som i dag førte til et nytt jordskjelv. Dette kan være et uttrykk for et større jordskjelv. (15 mar 2011, etter jordskjelvet tirsdag ettermiddag i Shizuoka, Japan.) | Det stora jordbävningen på fredag har påverkat spänningarna i jordskorpan, vilket idag ledde till en ny jordbävning. Detta kan vara ett uttryck för en större jordbävning. (15 mar 2011, efter jordbävningen på tisdags eftermiddag i Shizuoka, Japan.) |
| Det vil vurderes om sannsynligheten for et nytt stort skjelv i Los Angeles er blitt påvirket av skjelvet i Mexico. Det er da utsikter til et skjelv langt større enn dette. (14 apr 2010, kommentar om potensiell påvirkning av jordskjelv i Mexico på Los Angeles) | Det kommer att bedömas om sannolikheten för ett nytt stort jordbävning i Los Angeles har påverkats av jordbävningen i Mexico. Det finns då utsikter till en jordbävning långt större än denna. (14 apr 2010, kommentar om potentiell påverkan av jordbävning i Mexiko på Los Angeles) |
