Lars Rune Ringvik |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det kommer inte (=ej, icke) något förrän efter nyår. Vi väntar bland annat på (=ettrig, kungen, villig) svar (=genmäle, lösning, replik, besked, respons, facit) från (=av) Kripos på (=ettrig, kungen, villig) de (=dom) undersökningar vi har bett dem (=dom) om (=runt, ifall, försåvitt) att göra, (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) detta förväntas under (=nedanför, mirakel) januari. Därefter (=sedan, närmast i följd) står det att ett par (=älskare, två) utredningsskritt innan (=före) vi vill skicka (=föra vidare, avsända, posta, räcka, sända) ärendet vidare (=framåt, fortsättningsvis) till (=åt, mot) åklagaren.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Lars Rune Ringvik
Liknande ordspråk:
 Vi tar sikte på å sende saken videre til statsadvokaten før jul. Deretter skal statsadvokaten sende sin innstilling videre til Riksadvokaten som tar endelig avgjørelse om mulig tiltale. (9 dec 2015, i en uttalelse til NRK om den nye etterforskningen av Monika-saken) |  Vi avser att skicka ärendet vidare till åklagaren innan jul. Därefter ska åklagaren skicka sin yttrande vidare till riksåklagaren som tar slutgiltig beslut om eventuell åtal. (9 dec 2015, i ett uttalande till NRK om den nya utredningen av Monika-fallet) |
| Det gjenstår kun en gjennomgang av saken og en uttalelse fra sakkyndige før jeg kan sende saken videre til statsadvokaten. Det vil jeg sannsynligvis gjøre i juli. (21 jun 2014, da han ble spurt om når saken skal sendes til statsadvokaten.) | Det återstår endast en genomgång av ärendet och en uttalande från sakkunniga innan jag kan skicka ärendet vidare till åklagaren. Det kommer jag troligen att göra i juli. (21 jun 2014, när han blev tillfrågad om när ärendet ska skickas till åklagaren.) |
| Vi etterforsker saken videre. Det er blant annet noen tekniske undersøkelser som gjenstår, i tillegg til at vi avventer svar på obduksjon av avdøde. (23 jun 2025, i forbindelse med en mistenkelig dødsfall i Tromsø.) | Vi utredar ärendet vidare. Det finns bland annat några tekniska undersökningar som återstår, förutom att vi väntar på svar på obduktionen av den avlidne. (23 jun 2025, i samband med ett misstänkt dödsfall i Tromsö.) |
| Vidare no ventar me på svar frå krimtekniske undersøkingar. Det blir henta inn informasjon frå mellom anna videoovervaking og vitne. (15 dec 2014, etter at 28-åringen ble varetektsfengsla i fire veker med brev- og besøksforbod.) | Vi väntar vidare på svar från kriminaltekniska undersökningar. Det hämtas in information från bland annat videoövervakning och vittnen. (15 dec 2014, efter att 28-åringen blev häktad i fyra veckor med brev- och besöksförbud.) |
| Vi må avvente disse analysene før vi får svar på eventuelle sammenhenger, og det er ventet at disse undersøkelsene vil ta noe tid. Selv om det er meldt få tilfeller av det som kan være alvorlige bivirkninger, er det svært viktig at det blir gjort grundige undersøkelser for å gi svar på dette. (15 mar 2021, i en pressemelding etter dødsfallet til en helsearbeider på Lillehammer sykehus) | Vi må vänta på dessa analyser innan vi får svar på eventuella samband, och det förväntas att dessa undersökningar kommer att ta något tid. Även om det rapporterats få fall av det som kan vara allvarliga biverkningar, är det mycket viktigt att grundliga undersökningar görs för att ge svar på detta. (15 mar 2021, i en pressmeddelande efter dödsfallet till en hälsoarbetare på Lillehammer sjukhus) |
