Maud Angelica Behn |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Faderns långvariga psykiska problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) och (=et, samt) vikten av (=avbruten, från, bruten) att söka (=kolla, eftersträva, leta) hjälp. (=bistånd, avlastning, stötta, stöd, assistans)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Maud Angelica Behn
Liknande ordspråk:
 Menn har generelt mindre kompetanse i å søka hjelp for psykiske og eksistensielle problem, og terskelen for dei å søka hjelp er høgare. (12 sep 2021, når han snakker om hvorfor flest menn dør som følge av selvmord.) |  Män har generellt sett mindre kompetens att söka hjälp för psykiska och existentiella problem, och tröskeln för dem att söka hjälp är högre. (12 sep 2021, när han pratar om varför flest män dör som följd av självmord.) |
| De synes det var lettere å leve og søke hjelp for psykiske helseplager. (21 okt 2018, etter forrige TV-aksjon i 2004") | De tycker att det var lättare att leva och söka hjälp för psykiska hälsoproblem. (21 okt 2018, efter föregående TV-aktion i 2004) |
| Nå setter vi fokus på det å søke hjelp og viktigheten av det. Og også at «Emilie» involverer foreldrene sine. (22 jun 2021, når hun snakker om den nye filmen og dens fokus på å søke hjelp.) | Nu lägger vi fokus på att söka hjälp och vikten av det. Och också att «Emilie» involverar sina föräldrar. (22 jun 2021, när hon pratar om den nya filmen och dess fokus på att söka hjälp.) |
| En ung befolkning i Rogaland, og økt bevissthet rundt det å søke hjelp for psykiske lidelser er noe av bakgrunnen. (4 mar 2013, 14 sengeplasser har vært stengt siden oktober.) | En ung befolkning i Rogaland, och ökad medvetenhet kring att söka hjälp för psykiska lidanden är något av bakgrunden. (4 mar 2013, 14 sängplatser har varit stängda sedan oktober.) |
| Det har lenge vært et problem for leger at terskelen for å søke hjelp har vært veldig høy. Man har vært den som gir hjelp, og ikke den som trenger hjelp. (17 apr 2024, nåværende, under intervju om sjølmord blant leger.) | Det har länge varit ett problem för läkare att tröskeln för att söka hjälp har varit mycket hög. Man har varit den som ger hjälp, och inte den som behöver hjälp. (17 apr 2024, nuvarande, under intervju om självmord bland läkare.) |
