Andreas Hjørnholm

Det er beklagelig at enkelte personer ble plassert på midtsete selv om de ikke var en del av en familiebooking eller selv hadde valgt å sammen. (16 maj 2020, etter at Norwegian ikke fulgte retningslinjene for ledige midtseter)  Det är beklagligt att vissa personer placerades på mittsätet även om de inte var en del av en familjebokning eller själva valt att sitta tillsammans. (16 maj 2020, efter att Norge inte följde riktlinjerna för tomma mittsitsar) Hjælp til - skriv in på dansk: Rogaland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) beklagligt att vissa personer placerades på (=ettrig, kungen, villig) mittsätet även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) inte (=ej, icke) var (=varje, varenda, vart) en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) av (=avbruten, från, bruten) en (=någon) familjebokning eller (=alternativt) själva valt att sitta tillsammans. (=med, ihop)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Priserna kommer att vara lägre, folkmängderna större och förseningarna längre. Du har större chans att sitta i mittsätet, eller bredvid någon i mittsätet, eller sitta vid gaten eftersom du blivit bortprioriterad från flyget.

Fares will be down, crowds will be up, delays will be longer. You're more likely to be in the middle seat, or next to someone in the middle seat, or sitting at the gate because you got bumped off the airplane.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Detta förhållande råder även där det inte finns slaveri i juridisk mening. Det förekommer där, som i kastsystemet, vissa personer tvingas utöva förutbestämda yrken som de inte själva valt.

This condition obtains even where there is no slavery in the legal sense. It is found where as in caste system, some persons are forced to carry on the prescribed callings which are not their choice.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kanskje vi får en annen type kabin i fremtiden, men midtsete må selges for at prisene skal være lave. Å ikke bruke midtsete er økonomisk høl i hue. (6 maj 2020, når han snakker om fremtidige kabinløsninger og økonomiske konsekvenser)

Kanske får vi en annan typ av kabin i framtiden, men mittsätet må säljas för att priserna ska vara låga. Att inte använda mittsätet är ekonomiskt hål i huvudet. (6 maj 2020, när han talar om framtida kabinlösningar och ekonomiska konsekvenser)

Hjælp til - skriv in på dansk:

For noen kan det være naturlig at også fars nye kone, eller mors nye mann får sitte sammen med konfirmanten, men da er det nok lurt av begge har nye partnere, mener Vennsland som råder foreldre til å ta hensyn til hva konfirmanten ønsker. (12 maj 2011, under konfirmasjonen)

För vissa kan det vara naturligt att även fars nya hustru, eller mors nya man får sitta tillsammans med konfirmanden, men då är det nog klokt om båda har nya partners, menar Vennesland som råder föräldrar att ta hänsyn till vad konfirmanden önskar. (12 maj 2011, under konfirmationen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har valgt ikke at inkludere i dokumentaren, da den ikke handler om selve bedrageriet eller bagmændene. (8 jun 2025, når de taler om Lars Olofssons del af historien)

Vi har valt att inte inkludera i dokumentären, eftersom den inte handlar om själva bedrägeriet eller bakomliggande personer. (8 jun 2025, när de talar om Lars Olofssons del av historien)