Anne Aasheim |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vi ska (=skall) sätta (=satsa, placera, plantera) oss ner (=ned) idag och (=et, samt) sammanfatta (=summera) det senaste dygnet tillsammans, (=med, ihop) men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) klart (=given, färdigt) att om (=runt, ifall, försåvitt) detta fortsätter så (=odla, plantera) kommer det att få (=lite, ringa, erhålla) dramatiska konsekvenser för (=ty, förut, stäv) Dagbladet.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Anne Aasheim
Liknande ordspråk:
 Det er klart at dette kan få dramatiske konsekvenser hvis utviklingen fortsetter. (8 dec 2013, da han ble intervjuet av NRK) |  Det är klart att detta kan få dramatiska konsekvenser om utvecklingen fortsätter. (8 dec 2013, när han blev intervjuad av NRK) |
| Når strømprisene blir så høye som de har vært det siste døgnet, så får det selvsagt konsekvenser for oss. Det er uaktuelt å kjøpe kraft til 11 kroner per kilowattime, så derfor har vi redusert driften i dag. (22 feb 2010, mandag 16. oktober 2023 da strømprisen var rekordhøy) | När elpriserna blir så höga som de har varit det senaste dygnet, så får det självklart konsekvenser för oss. Det är oaktuellt att köpa kraft till 11 kronor per kilowattimme, så därför har vi minskat driften idag. (22 feb 2010, måndag den 16 oktober 2023 när elpriset var rekordhögt) |
| Det är svårt att sätta sig in i vad vi har gjort senaste året för att kunna stå här idag. Vi vinner tillsammans idag, hela familjen. (19 feb 2015, kort efter sprintfinalen i VM i Falun) |
| For oss vil dette få dramatiske konsekvensar. (3 jan 2014, tidligere fredag i forbindelse med reaksjonen på fredinga av Nygårdsparken) | För oss kommer detta att få dramatiska konsekvenser. (3 jan 2014, förra fredagen i samband med reaktionen på fredningen av Nygårdsparken) |
| Dagbladet har en tradisjon for å utfordre. Sett fra redaktørstolen i Dagbladet, vil jeg si at det var helt naturlig for Dagbladet å gjøre dette. (12 feb 2010, i en spørrerunde foretatt av NRK om publiseringen av tegningen) | Dagbladet har en tradition att utmana. Sett från redaktörsstolen på Dagbladet, skulle jag säga att det var helt naturligt för Dagbladet att göra detta. (12 feb 2010, i en frågerunda genomförd av NRK om publiceringen av teckningen) |
