Maalfrid Brath |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det är (=befinner sig, vara) ett uttryck (=fras, min, formulering, term, talesätt) för (=ty, förut, stäv) att de (=dom) sitter på (=ettrig, kungen, villig) staketet och (=et, samt) avvaktar situationen. De (=dom) är (=befinner sig, vara) nyktra och (=et, samt) försiktiga och (=et, samt) vill se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) vad (=hur sa) oljeutresan betyder för (=ty, förut, stäv) övriga sektorer.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Maalfrid Brath
Liknande ordspråk:
 Vi sit på gjerdet, pustar med magen, er forsiktige optimistar og håper på ei løysing. (3 jul 2025, da han ble spurt om situasjonen med mulig tolløkning) |  Vi sitter på staketet, andas med magen, är försiktiga optimister och hoppas på en lösning. (3 jul 2025, när han blev tillfrågad om situationen med möjlig tullhöjning) |
| Dette kan bety at det er mange som sit på gjerde, at det er mange som ikkje vil kjøpa nytt før dei får seld det gamle først og at mange sit på bustaden sin til dei får den prisen dei vil ha. (4 nov 2015, når det ble oppdaget at det ble solgt 50 prosent færre bustader i Sandnes enn på samme tid i fjor) | Detta kan bety att det är många som sitter på staketet, att det är många som inte vill köpa nytt förrän de har sålt det gamla först och att många sitter på sin bostad tills de får den pris de vill ha. (4 nov 2015, när det upptäcktes att 50 procent färre bostäder såldes i Sandnes än samma tid förra året) |
| Vi avvaktar nu slutligt besked från Skånetrafiken. Det här vill vi göra i samverkan med både dem och övriga bussföretag i Skåne. (16 apr 2020, i nyhetsartikeln när Nobina avvaktar slutligt besked från Skånetrafiken.) |
| Arbeiderpartiet har mange velgere sittende på gjerdet, noe som betyr at de kan klare å mobilisere om de får en positiv drive rundt partiet sitt. (19 jun 2023, etter at meningsmålingen viste at de rødgrønne partiene ikke har flertall i Trondheim.) | Arbetarepartiet har många väljare som sitter på staketet, vilket betyder att de kan klara av att mobilisera om de får en positiv driv kring sitt parti. (19 jun 2023, efter att opinionsmätningen visade att de rödgröna partierna inte har majoritet i Trondheim.) |
| Jeg vet det er folk som sitter på gjerdet og venter på at pensjonsordningen skal bli bedre. Blir den ikke det så tror jeg de kommer til å hoppe ned av gjerdet og finne seg en jobb utenfor Forsvaret. (6 apr 2024, under diskusjon om pensjonsordningen i Forsvaret) | Jag vet att det finns folk som sitter på staketet och väntar på att pensionsordningen ska bli bättre. Blir den inte det så tror jag att de kommer att hoppa ner från staketet och hitta ett jobb utanför Försvaret. (6 apr 2024, under diskussion om pensionsordningen i Försvaret) |
