Torbjörn Röe Isaksen

Men regelen er at viss du må vere heime på grunn av smittevernreglane styresmaktene har gitt, då har du rett til sjukepengar. Det gjeld sjølv om du verken opplever deg som sjuk, har blitt testa eller har fått påvist smitte. (20 mar 2020, til NRK.)  Men regeln är att om du måste vara hemma på grund av smittskyddsreglerna som myndigheterna har gett, då har du rätt till sjukpenningar. Det gäller även om du varken upplever dig som sjuk, har blivit testad eller har fått påvisad smitta. (20 mar 2020, till NRK.) Hjælp til - skriv in på dansk: Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Men (=ändock, skada) regeln är (=befinner sig, vara) att om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) måste (=plikt, tvungen) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) hemma på (=ettrig, kungen, villig) grund (=botten, motiv, stadga, bas, stomme, underlag, fundament) av (=avbruten, från, bruten) smittskyddsreglerna som (=såsom) myndigheterna har gett, då (=emedan, förr) har du (=ni) rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) till (=åt, mot) sjukpenningar. Det gäller även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) varken upplever dig (=dej) som (=såsom) sjuk, (=störd, krank, krasslig, absurd) har blivit testad eller (=alternativt) har fått påvisad smitta. (=infektera)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Våre funn kan tyde på at det er en del smitte der selv om vi ikke har fått påvist smitte hos mennesker ennå. (23 apr 2025, i en fersk studie om flåttsmitte blant hester i Sør-Norge.)

Våra fynd kan tyda på att det finns en del smitta där, även om vi inte har fått påvisad smitta hos människor ännu. (23 apr 2025, i en färsk studie om fästingburen smitta bland hästar i södra Norge.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men jag går inte runt och är irriterad över saker, som att jag måste ha munskydd på mig eller bli testad. Även om det är obehagligt att bli testad. Det är vad det är. (18 nov 2020, när han pratar med SVT Sport om förhållandena inför EM i judo.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er fortsatt ingen som vet hvor alvorlig dette er eller kan bli. Allerede i vår kom det svineinfluensabrosjyrer hjem til alle hjem med råd om hvordan vi skulle oppføre oss. Senere har smitten blitt mer og mer utbredt. Myndighetene har gitt opp politikken med å stenge skoler der det var oppdaget tilfeller av smitte. (15 jul 2009, under sykdom med H1N1-viruset.)

Det är fortfarande ingen som vet hur allvarlig detta är eller kan bli. Redan på våren kom det svininfluensabroschyrer hem till alla hushåll med råd om hur vi skulle uppföra oss. Senare har smittan blivit mer och mer utbredd. Myndigheterna har gett upp politiken med att stänga skolor där det upptäcktes fall av smitta. (15 jul 2009, under sjukdom med H1N1-viruset.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Anlegga som har fått påvist smitten må no slakte all fisk i merdane. Dette er den måten denne typen sjukdom blir handtert på. (13 dec 2011, om håndtering av pankreassjukdom hos laks)

Anläggningar som har fått påvisad smitta måste nu slakta all fisk i dammen. Detta är det sätt som denna typ av sjukdom hanteras på. (13 dec 2011, om hantering av bukspottkörtelsjukdom hos lax)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hvis du er ute og kjører på veien og opplever å ikke få inn DAB+ der du før fikk inn FM, så kan du ha rett i at dekninga har blitt dårligere. Men når myndighetene sier at dekninga er like god som på FM har også de rett. Hvordan henger dette sammen? (16 mar 2017, under en generell forklaring om DAB-dekning i en nyhetsartikkel.)

Om du är ute och kör på vägen och upplever att du inte får in DAB+ där du tidigare fick in FM, så kan du ha rätt i att täckningen har blivit sämre. Men när myndigheterna säger att täckningen är lika bra som på FM har även de rätt. Hur hänger detta ihop? (16 mar 2017, under en allmän förklaring om DAB-täckning i en nyhetsartikel.)

Hjælp til - skriv in på dansk: