Arild Olsen |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det ligger i långtidsprognoserna framöver att vi ska (=skall) ha (=äga) ett högre volym (=band, mängd, rymd) med (=tillsammans) färre anställda. Det är (=befinner sig, vara) bara (=enda, enbart, endast) en (=någon) sak (=detalj, persedel, artikel, tingest, föremål, pinal, objekt, grunka, ting, grej, pryl) vi måste (=plikt, tvungen) få (=lite, ringa, erhålla) till, (=åt, mot) och (=et, samt) det ser ut som (=såsom) om (=runt, ifall, försåvitt) vi ska (=skall) klara (=uträtta, passera, given, hantera, fullgöra, lyckas, tydliga, greja, förmå, färdiga) det.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Arild Olsen
Liknande ordspråk:
 Det viktigaste for oss for å overleve framover. Vi må rasjonalisere og gjerne blir færre, men med større omsetnad. For å klare dette, må vi investere i meir rasjonelt utstyr. (31 dec 2012, 2012, når Nordfjord Kjøt passerer 2,1 milliarder kroner i omsetning) |  Det viktigaste för oss för att överleva framöver. Vi måste rationalisera och gärna bli färre, men med större omsättning. För att klara detta, måste vi investera i mer rationellt utrustning. (31 dec 2012, 2012, när Nordfjord Kjøt passerar 2,1 miljarder kronor i omsättning) |
| Med færre deltakere så vil vi også klare oss med færre ansatte, sier Jo Gunnar Ellevold, leder i Birken AS. (3 nov 2016, i artikkelen om nedgangen i antall deltakere og økonomiske utfordringer for Birken AS.) | Med färre deltagare kommer vi också att klara oss med färre anställda, säger Jo Gunnar Ellevold, ledare i Birken AS. (3 nov 2016, i artikeln om nedgången i antalet deltagare och ekonomiska utmaningar för Birken AB.) |
| Vi må tilpasse arbeidskapasiteten til markedssituasjonen. Dagens nivå og antall ansatte er basert på et mye høyere volum enn nåværende prognose viser. (5 apr 2016, i nyhetsartikkelen om oppsigelsene i FMC Technologies) | Vi må anpassa arbetsförmågan till marknadssituationen. Dagens nivå och antal anställda är baserat på ett mycket högre volym än nuvarande prognos visar. (5 apr 2016, i nyhetsartikeln om uppsägningarna i FMC Technologies) |
| Skal vi klare å løse alle oppgavene i tiden framover, ikke minst i helsevesenet, så må vi sørge for at flere går på jobb, ikke at færre går på jobb. (28 jan 2024, når han kritiserte KrFs forslag) | Skall vi klara att lösa alla uppgifterna i tiden framöver, inte minst inom vårdsektorn, så måste vi se till att fler går till jobbet, inte att färre går till jobbet. (28 jan 2024, när han kritiserade KrFs förslag) |
| Men med færre deltakere så vil vi også klare oss med færre ansatte. Vi vil ha fokus på å kutte ut kostnader der deltakerne merker det minst, sier han. (3 nov 2016, i artikkelen om nedgangen i antall deltakere og økonomiske utfordringer for Birken AS.) | Män med färre deltagare så kommer vi också att klara oss med färre anställda. Vi kommer att fokusera på att skära ner på kostnader där deltagarna märker det minst, säger han. (3 nov 2016, i artikeln om nedgången i antalet deltagare och ekonomiska utmaningar för Birken AB.) |
