Anders Østensen

Men det er heva over tvil at mange bustader har gått tapt i raset, og at det er mange bustader som står nær raskanten. Og oppryddinga etter raset fører til at ein må endre terrenget i området, så då vil det gå med hus i det arbeidet også. (2 jan 2021, etter at det ble funnet en ny omkommen person i skredområdet.)  Men det är utan tvekan att många bostäder har gått förlorade i raset, och att det finns många bostäder som står nära rasets kant. Och städningen efter raset leder till att man måste ändra terrängen i området, så då kommer det att gå förlorade hus i det arbetet också. (2 jan 2021, efter att en ny avlidit person hittats i rasområdet.) Hjælp til - skriv in på dansk: Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) utan tvekan (=tvivel, villrådighet, tvivla, osäkerhet, hesitation, tveksamhet, skepsis) att många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) bostäder har gått förlorade i raset, och (=et, samt) att det finns många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) bostäder som (=såsom) står nära (=tätt) rasets kant. (=gräns, fåll, list) Och (=et, samt) städningen efter raset leder till (=åt, mot) att man (=idiot, kille, karl) måste (=plikt, tvungen) ändra (=byta, förvandla, revidera, rubba, växla, skifta, justera, modifiera, korrigera, förändra) terrängen i området, så (=odla, plantera) då (=emedan, förr) kommer det att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) förlorade hus (=bostad, villa, boning, byggnad, kåk) i det arbetet också. (=även, likaså)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi mistet det vi ikke har råd til å miste. Vi mistet – Nikoline og Atle. Våre tanker går spesielt til de nærmeste, de som bærer de tyngste børder. Savnet og sorgen bærer vi alle videre. For mange av oss er det tiden før og tiden etter skredet. Det har blitt et skille i tiden. (19 dec 2016, mens han talte til de oppmøtte)

Vi förlorade det vi inte har råd att förlora. Vi förlorade – Nikoline och Atle. Våra tankar går särskilt till de närmaste, de som bär de tyngsta bördan. Längtan och sorgen bär vi alla vidare. För många av oss är det tiden före och tiden efter raset. Det har blivit ett skilje i tiden. (19 dec 2016, när han talade till de närvarande)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vegarbeidet var en del av årsaken til raset. Raset gikk kort tid etter ei sprengning, og raset starta i det området der salven gikk. (14 mar 2009, på en pressekonferanse lørdag ettermiddag)

Vägbyggandet var en del av orsaken till raset. Raset inträffade kort tid efter en sprängning, och raset började i det området där salvan gick. (14 mar 2009, på en presskonferens lördag eftermiddag)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Geoteknikere tar nå en masse prøver av grunnen i området der raset gikk. Like nord for raset er det en kjent forekomst av kvikkleire. (5 okt 2019, etter jordraset på Rødde i Melhus)

Geotekniker tar nu många prover av marken i området där raset gick. Lika norr om raset finns en känd förekomst av kvicklera. (5 okt 2019, efter jordskredet på Rödde i Melhus)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er ingen tvil om at det var sprengningen som utløste raset. Vi kan prise oss lykkelig for at liv ikke gikk tapt. (26 jun 2009, etter raset i Kattmarkvegen i Namsos 13. mars i år.)

Det finns ingen tvekan om att det var sprängningen som utlöste raset. Vi kan känna oss lyckliga över att inga liv gick förlorade. (26 jun 2009, efter raset i Kattmarkvägen i Namsos den 13 mars i år.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det betyr flere eneboliger og rekkehus i øst og flere mindre leiligheter i vest. Man må også sørge for en bedre spredning av den kommunale boligmassen. En konsentrasjon av kommunale boliger på for eksempel Sagene er én av årsakene til at levealderen er lav i denne bydelen sammenlignet med i vest. Man må være villig til å selge i områder med mange kommunale boliger, og kjøpe i bydeler med få slike boliger. (15 feb 2012, etter at NRK.no publiserte levekårskartet)

Det betyder fler villor och radhus i öst och fler mindre lägenheter i väst. Man må också se till att det finns en bättre spridning av kommunala bostäder. En koncentration av kommunala bostäder på till exempel Sagene är en av orsakerna till att livslängden är låg i den stadsdelen jämfört med i väst. Man måste vara beredd att sälja i områden med många kommunala bostäder, och köpa i stadsdelar med få sådana bostäder. (15 feb 2012, efter att NRK.no publicerade levnadsvillkorskartan)

Hjælp til - skriv in på dansk: