Libe Rieber-Mohn

Det betyr flere eneboliger og rekkehus i øst og flere mindre leiligheter i vest. Man må også sørge for en bedre spredning av den kommunale boligmassen. En konsentrasjon av kommunale boliger på for eksempel Sagene er én av årsakene til at levealderen er lav i denne bydelen sammenlignet med i vest. Man må være villig til å selge i områder med mange kommunale boliger, og kjøpe i bydeler med få slike boliger. (15 feb 2012, etter at NRK.no publiserte levekårskartet)  Det betyder fler villor och radhus i öst och fler mindre lägenheter i väst. Man må också se till att det finns en bättre spridning av kommunala bostäder. En koncentration av kommunala bostäder på till exempel Sagene är en av orsakerna till att livslängden är låg i den stadsdelen jämfört med i väst. Man måste vara beredd att sälja i områden med många kommunala bostäder, och köpa i stadsdelar med få sådana bostäder. (15 feb 2012, efter att NRK.no publicerade levnadsvillkorskartan) Hjælp til - skriv in på dansk: Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det betyder fler (=ytterligare) villor och (=et, samt) radhus i öst (=öster) och (=et, samt) fler (=ytterligare) mindre lägenheter i väst. Man (=idiot, kille, karl) må också (=även, likaså) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) till (=åt, mot) att det finns en (=någon) bättre spridning (=diffusion, utbredning, distribution, divergens, fördelning, utbredd) av (=avbruten, från, bruten) kommunala bostäder. En (=någon) koncentration (=fokusering) av (=avbruten, från, bruten) kommunala bostäder på (=ettrig, kungen, villig) till (=åt, mot) exempel Sagene är (=befinner sig, vara) en (=någon) av (=avbruten, från, bruten) orsakerna till (=åt, mot) att livslängden är (=befinner sig, vara) låg (=nedstämd) i den stadsdelen jämfört med (=tillsammans) i väst. Man (=idiot, kille, karl) måste (=plikt, tvungen) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) beredd (=rustad, klar, redo) att sälja (=försälja, saluföra, avyttra) i områden med (=tillsammans) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) kommunala bostäder, och (=et, samt) köpa (=betala, upphandla, shoppa, anskaffa, handla, tjacka, förvärva, inhandla) i stadsdelar med (=tillsammans) få (=lite, ringa, erhålla) sådana bostäder.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Boligene blir tatt ut av det kommersielle markedet og gjort om til kommunale boliger, og det er veldig bra. Vi får en større spredning av kommunale boliger enn det vi har hatt før. (30 apr 2014, i nyhetsartikkelen om kjøpet av nye kommunale leiligheter i Oslo)

Bostäderna tas ut från det kommersiella marknaden och görs om till kommunala bostäder, och det är mycket bra. Vi får en större spridning av kommunala bostäder än vad vi har haft tidigare. (30 apr 2014, i nyhetsartikeln om köpet av nya kommunala lägenheter i Oslo)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Økern er fint og flott, men man må ha flere Økern-utbygginger. Det skal flytte 200 000 mennesker inn i byen innen 2030. Da kan vi ikke bare prakke alle over på østkanten. Vi må bygge i vest også. Vi må også fordele kommunale boliger, bygge ut ikke-kommersielle boliger for ungdom i hele byen og sørge for at folks ønsker og ikke lommeboka bestemmer hvor i byen du skal bo. (15 feb 2012, etter at NRK.no publiserte levekårskartet)

Ökern är fint och vackert, men man måste ha fler Ökern-utbyggnader. Det ska flytta 200 000 människor in i staden innan 2030. Då kan vi inte bara stoppa alla på östkanten. Vi måste bygga i väst också. Vi måste också fördela kommunala bostäder, bygga ut icke-kommersiella bostäder för ungdomar i hela staden och se till att människors önskningar och inte plånboken bestämmer var i staden du ska bo. (15 feb 2012, efter att NRK.no publicerade levnadsvillkorskartan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg tror folk i Oslo som bor i kommunal bolig er ganske uenig i at MDG er det beste partiet for dem. De har jo ikke løftet en finger for dem som bor i kommunal bolig, og sa nettopp nei til å senke husleien med 3000 kroner for dem som har minst i byen. (1 jul 2019, da hun ble spurt om MDG-politikken)

Jag tror att människor i Oslo som bor i kommunala bostäder är ganska oeniga i att MDG är det bästa partiet för dem. De har ju inte lyft en finger för dem som bor i kommunala bostäder, och sa precis nej till att sänka hyran med 3000 kronor för dem som har minst i staden. (1 jul 2019, när hon blev tillfrågad om MDG-politiken)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det som trengs er et ekte, ikke-kommersielt boligselskap i Oslo som kan bygge ikke-kommersielle boliger, flere kommunale boliger og boliger man kan leie. (29 aug 2023, i forbindelse med debatten om Bane Nor Eiendom)

Det som behövs är ett äkta, icke-kommersiellt bostadsbolag i Oslo som kan bygga icke-kommersiella bostäder, fler kommunala bostäder och bostäder som man kan hyra. (29 aug 2023, i samband med debatten om Bane Nor Fastigheter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi fortsätter att expandera bygget, samtidigt som det byggs stora infrastrukturprojekt i Skellefteå, så det behövs fler tillfälliga bostäder. Vi tycker att det är bättre att reguljära bostäder som villor och lägenheter går till Skellefteåbor och de som flyttar in för att jobba på fabriken. (13 mar 2022, nyhetsartikel om Northvolts plan för 800 nya tillfälliga bostäder i Skellefteå)

Hjælp til - skriv in på dansk: