Bjørn Inge Larsen

Dersom vår gjennomgang viser at det ikke er noe systematisk som burde gjøres anderledes, og dersom den høye dødeligheten holder seg, vil vi be WHO om bistand. De vil da gjøre en ekstern gjennomgang av det norske beredskapsarbeidet. (4 nov 2009, under en melding om influensasituasjonen i Norge)  Om vår genomgång visar att det inte finns något systematiskt som borde göras annorlunda, och om den höga dödligheten fortsätter, kommer vi att be WHO om hjälp. De kommer då att göra en extern genomgång av det norska beredskapsarbetet. (4 nov 2009, under ett meddelande om influensasituationen i Norge) Hjælp til - skriv in på dansk: Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) vår genomgång (=passage) visar att det inte (=ej, icke) finns något systematiskt som (=såsom) borde (=torde) göras annorlunda, (=olikartad, avvikande, olik) och (=et, samt) om (=runt, ifall, försåvitt) den höga dödligheten fortsätter, kommer vi att be (=vädja, bedja) WHO om (=runt, ifall, försåvitt) hjälp. (=bistånd, avlastning, stötta, stöd, assistans) De (=dom) kommer då (=emedan, förr) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) en (=någon) extern (=yttre) genomgång (=passage) av (=avbruten, från, bruten) det norska beredskapsarbetet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi skal ha en strukturert gjennomgang for å se om det er læringspunkter. Når vi har gjort det så får vi se om det er behov for en ekstern gjennomgang av dette materialet. (19 jun 2020, 2023, etter at Eirik Jensen ble dømt til 21 års fengsel for grov korrupsjon og narkotikakriminalitet)

Vi ska ha en strukturerad genomgång för att se om det finns lärdomar. När vi har gjort det, får vi se om det finns behov av en extern genomgång av detta material. (19 jun 2020, 2023, efter att Eirik Jensen dömdes till 21 års fängelse för grov korruption och narkotikabrott.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi vil ta en grundig og systematisk gjennomgang for å finne ut hva som har skjedd med de 13 døde helt fra de ble syke, til dødsfallene. Det gjør vi for å se om det er noe vi kan gjøre annerledes. (29 okt 2009, når det snakkes om de 13 dødene i Norge)

Vi kommer att göra en grundlig och systematisk genomgång för att ta reda på vad som har hänt med de 13 döda, från det att de blev sjuka till dödsfallen. Det gör vi för att se om det finns något vi kan göra annorlunda. (29 okt 2009, när det talas om de 13 dödsfallen i Norge)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi ser svært alvorleg på alle desse hendingane. I tillegg til Arbeidstilsynet sin gjennomgang har vi kravd ein ekstern gjennomgang av heile HMS og Arbeidsmiljøet. (14 okt 2014, etter at Nordfjord Kjøtt er politimeld for brot på Arbeidsmiljølova)

Vi ser mycket allvarligt på alla dessa händelserna. Förutom Arbeidstilsynets genomgång har vi krävt en extern genomgång av hela HMS och arbetsmiljön. (14 okt 2014, efter att Nordfjord Kjøtt har anmälts till polisen för överträdelser av arbetsmiljölagen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det nye nå er at vi har bedt om bistand fra Kripos. Det er ingen dramatikk i det, men vi ønsker en gjennomgang av saken; at den blir sett på med nye øyne for å se om det er noe mer som kan gjøres. (8 sep 2015, nå)

Det nya nu är att vi har bett om hjälp från Kripos. Det är ingen dramatik i det, men vi önskar en genomgång av ärendet; att det blir sett över med nya ögon för att se om det finns något mer som kan göras. (8 sep 2015, nu)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi vil ikke underkaste dem en systematisk gjennomgang for å se om det her er tilfeller der en burde tatt et avhør eller ikke. Det viktige for oss nå er å gjøre dette bedre fremover. (9 mar 2009, da han snakket om at barns rettsikkerhet i overgrepssaker er blitt bedre.)

Vi kommer inte att underkasta dem en systematisk genomgång för att se om det här finns fall där man borde ha tagit en förhör eller inte. Det viktiga för oss nu är att göra detta bättre framöver. (9 mar 2009, när han talade om att barns rättssäkerhet i övergreppsmål har blivit bättre.)

Hjælp til - skriv in på dansk: