Helge Lurås |
Helge Lurås - Leder ved Senter for internasjonal og strategisk analyse (SISA)
Mer: Google, MSN eller Yahoo.
Mer: Google, MSN eller Yahoo.
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det tror (=antagande, förmoda) jag nog. (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) Det har varit ett huvudfokus för (=ty, förut, stäv) PST under (=nedanför, mirakel) lång (=högrest, utdragen, reslig) tid. (=skede, tidrymd) Det är (=befinner sig, vara) lättare för (=ty, förut, stäv) norska myndigheter att övervaka (=bevaka, vakta, kontroll) norska extremistiska miljöer än att komma (=ejakulera, dyka upp) under (=nedanför, mirakel) huden på (=ettrig, kungen, villig) islamistiska miljöer.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Helge Lurås
Liknande ordspråk:
 «Det PST har pekt på er at de fleste av dem som har reist har en tilknytning til ekstreme miljøer i Norge. Det er miljøer som består av flere nasjonaliteter, men også noen norske konvertitter.». (25 nov 2013, uspesifisert tidspunkt under diskusjon om bakgrunnen til jihadister som reiser fra Norge) |  «Det som PST har pekat på är att de flesta av dem som har rest har en anknytning till extrema miljöer i Norge. Det är miljöer som består av flera nationaliteter, men också några norska konvertiter.». (25 nov 2013, ospecificerad tidpunkt under diskussion om bakgrunden till jihadister som reser från Norge) |
| Jeg opplever at det er lettere å være skeiv i samiske enn i norske miljøer. (27 jul 2021, på en panelsamtale om samisk kultur og seksualitet på urfolksfestivalen Riddu Riddu i Manndalen i Kåfjord kommune i Nord-Troms) | Jag upplever att det är lättare att vara homosexuell i samiska miljöer än i norska. (27 jul 2021, på en panelsamtal om samisk kultur och sexualitet på urfolksfestivalen Riddu Riddu i Manndalen i Kåfjord kommun i Nord-Troms) |
| Det er viktig at norske byer med kriminelle MC-miljøer inngår allianser og jobber fram en felles strategi om hvordan disse miljøene skal bekjempes. Slik kan vi gjøre en bedre jobb og skape tryggere byer. (24 mar 2011, under diskusjon om kriminelle MC-klubber i Norge) | Det är viktigt att norska städer med kriminella MC-miljöer ingår allianser och arbetar fram en gemensam strategi om hur dessa miljöer ska bekämpas. Så kan vi göra ett bättre arbete och skapa tryggare städer. (24 mar 2011, under diskussion om kriminella MC-klubbar i Norge) |
| Det er viktig så man ikke spiller opp i hendene til ekstremistiske miljøer som argumenterer nettopp med det at muslimer ikke er like mye verdt, og at man unnskylder et stykke på vei handlinger som begåes mot muslimske miljøer. (19 jun 2017, under en diskusjon om omtalen av moskeangrep i Storbritannia) | Det är viktigt så att man inte spelar i händerna på extremistiska miljöer som argumenterar just med det att muslimer inte är lika mycket värda, och att man ursäktar ett stycke på vägen handlingar som begås mot muslimska miljöer. (19 jun 2017, under en diskussion om omtalet av moskéattacker i Storbritannien) |
| Elida er ein ambassadør, ikkje berre for norske spekkhoggarar, men også norske marine miljø. Ho viser kor mykje forureining det er der ute. (30 okt 2024, under rapporten om miljøgifter i spekkhoggaren Elida) | Elida är en ambassadör, inte bara för norska späckhuggare, utan också för norska marina miljöer. Hon visar hur mycket förorening det finns där ute. (30 okt 2024, under rapporten om miljögiften i spegelvalen Elida) |
