Ole-Henrik Lifjell |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag upplever att det är (=befinner sig, vara) lättare att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) homosexuell (=lesbisk) i samiska miljöer än i norska.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Ole-Henrik Lifjell
Liknande ordspråk:
 Det er nok slik som samiske homofile gir uttrykk for at homofili i samiske miljøer er veldig tabubelagt, blant annet fordi det samiske samfunnet er konservativt, noe som kan kobles til at læstadianismen står sterkt, og man kan bli sterkt fordømt hvis man står fram som homofil. (8 mar 2013, i en artikkel om Sametingsrådets selvkritikk for manglende tiltak for samiske lesbiske og homofile.) |  Det är nog så som samiska homosexuella uttrycker att homosexualitet i samiska miljöer är väldigt tabubelagt, bland annat därför att det samiska samhället är konservativt, vilket kan kopplas till att lästadianismen har starkt fäste, och man kan bli starkt fördömd om man kommer ut som homosexuell. (8 mar 2013, i en artikel om Sametingets självkritik för bristande åtgärder för samiska lesbiska och homosexuella.) |
| Det trur eg nok. Det har vore eit hovudfokus for PST i lang tid. Det er lettare for norske styresmakter å overvaka norske ekstremistiske miljø enn å komma inn under huda på islamistiske miljø. (23 jul 2011, etter at en norsk høyreekstremist ble pågrepet for terrorhandlingene som skjedde den 22. juli 2011) | Det tror jag nog. Det har varit ett huvudfokus för PST under lång tid. Det är lättare för norska myndigheter att övervaka norska extremistiska miljöer än att komma under huden på islamistiska miljöer. (23 jul 2011, efter att en norsk högerextremist greps för terrorhandlingarna som skedde den 22 juli 2011) |
| Med fornorskingspolitikken som er drive mot det samiske folket, er det òg mistillit frå samiske miljø mot norske styresmakter med god grunn. Det kan derfor vera vanskeleg å få tak i samisktalande fosterheimar. (13 jan 2023, når hun snakker om utfordringer med å finne samisktalende fosterheimar) | Med den norskifieringspolitik som bedrivs mot det samiska folket, finns det också misstro från samiska miljöer mot de norska styresmakterna med god grund. Det kan därför vara svårt att få tag på samisktalande fosterhem. (13 jan 2023, när hon pratar om utmaningar med att hitta samisktalande familjehem) |
| Forhåpentligvis åpner dette her noen vinduer og dører, og gjør det lettere å ta noen samtaler om hvorfor det er vanskelig å være skeiv i norske fengsler i dag. (18 okt 2021, under en intervju om prideparade i fengsel) | Hoppas att detta här öppnar några fönster och dörrar, och gör det lättare att föra några samtal om varför det är svårt att vara homosexuell i norska fängelser idag. (18 okt 2021, under en intervju om prideparader i fängelse) |
| Det er veldig nært og sårbart for meg å fronte dette. Det å være samisk og homofil er veldig vanskelig. Jeg får veldig mange e-post fra samiske homofile, hvor de spør om råd og hvordan det er å stå frem som homofil. (14 feb 2014, når han snakker om å være åpen om sin identitet) | Det är väldigt nära och sårbart för mig att stå i front. Att vara samisk och homosexuell är väldigt svårt. Jag får väldigt många e-postmeddelanden från samiska homosexuella, där de frågar om råd och hur det är att stå fram som homosexuell. (14 feb 2014, när han pratar om att vara öppen om sin identitet) |
