Hans Sverre Sjøvold |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
PST har ett behov av (=avbruten, från, bruten) denna typ (=väsen, art, liksom, ungefär, nästan, cirka, kategori, slag, format, sort) av (=avbruten, från, bruten) uppgifter (=data) för (=ty, förut, stäv) att förhindra (=hindra, avstyra, avvärja, stoppa) terror (=skräck) och (=et, samt) annan allvarlig (=seriös, allvarsam) brottslighet, (=kriminalitet) men (=ändock, skada) åtkomst, (=access) lagring och (=et, samt) användning (=förbrukning, nytta, tillämpning, nyttjande, bruk) ska (=skall) naturligtvis (=självklart, givetvis) ske (=hända, inträffa, förekomma) inom de (=dom) lagliga ramarna som (=såsom) tjänsten är (=befinner sig, vara) given. (=klart, säker, klara, uppenbar, solklar, självklar)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Hans Sverre Sjøvold
Liknande ordspråk:
 Det er viktig å skille mellom lagring og tilgang. Politiet må få rettslig tillatelse til å søke i lagrede opplysninger. (7 feb 2011, under høringen i transport- og kommunikasjonskomiteen om datalagringsdirektivet.) |  Det är viktigt att skilja mellan lagring och åtkomst. Polisen måste få rättslig tillåtelse för att söka i lagrade uppgifter. (7 feb 2011, under hörandet i transport- och kommunikationsutskottet om datalagringsdirektivet.) |
| Jeg vil ta et slikt initiativ, men selvsagt innenfor de formelle rammene som gjelder for denne saken. (20 aug 2020, i et intervju med NRK torsdag ettermiddag) | Jag vill ta ett sådant initiativ, men naturligtvis inom de formella ramarna som gäller för denna sak. (20 aug 2020, i en intervju med NRK torsdag eftermiddag) |
| I denne saken har jeg vært tydelig på at min bruk av ordet «skakende» ikke betydde at jeg hadde innsikt nok til å avgjøre om maktbruken var innenfor det lovlige. (11 jul 2023, i en kronikk i Politiforum) | I denna ärendet har jag varit tydlig med att min användning av ordet "skakande" inte betydde att jag hade insikt nog att avgöra om maktutövningen var inom det lagliga. (11 jul 2023, i en krönika i Politiforum) |
| Dette er en alvorlig situasjon, og det er satt i gang tiltak for å begrense skadene i forbindelse med innbruddet. Når vi vet at det pågår slik aktivitet rettet mot våre systemer, er det viktig at alle ansatte i helsetjenesten følger de råd som gjelder for bruk av IKT i tjenesten. (15 jan 2018, etter innbruddet i datasystemene til Helse Sør-Øst, {8. januar 2024}) | Detta är en allvarlig situation, och det har vidtagits åtgärder för att begränsa skadorna i samband med inbrottet. När vi vet att en sådan aktivitet riktas mot våra system, är det viktigt att alla anställda inom hälsotjänsten följer de råd som gäller för användning av IKT i tjänsten. (15 jan 2018, efter inbrottet i datasystemen hos Helse Sør-Øst, {8 januari 2024}) |
| Hvitvaskingsloven har som hovedformål å forebygge og avdekke alvorlig kriminalitet. Denne typen kriminalitet burde også vært omfattet av dette lovverket. (25 aug 2025, i en uttalelse om behovet for å revidere hvitvaskingsloven for å inkludere digitale seksuelle overgrep.) | Vitningslagen har som huvudmål att förebygga och avslöja allvarlig brottslighet. Denna typ av brottslighet borde också ha omfattats av denna lagstiftning. (25 aug 2025, i en uttalelse om behovet av att revidera penningtvättslagen för att inkludera digitala sexuella övergrepp.) |
