Knut Vidar Vittersø

Det blir nødvendig å stille noen tilleggsspørsmål, men foreløpig skal nye øyne se gjennom og sette seg godt inn i etterforskningen. Det er der vi håper at vi kan finne svar. (4 jan 2017, i samtale med NRK om ny etterforskning.)  Det blir nödvändigt att ställa några tilläggsfrågor, men för tillfället ska nya ögon se igenom och sätta sig väl in i utredningen. Det är där vi hoppas att vi kan hitta svar. (4 jan 2017, jag pratar med NRK om ny utredning.) Hjælp til - skriv in på dansk: Vestfold

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det blir nödvändigt att ställa (=rikta, placera) några tilläggsfrågor, men (=ändock, skada) för (=ty, förut, stäv) tillfället ska (=skall) nya ögon se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) igenom (=genom, via) och (=et, samt) sätta (=satsa, placera, plantera) sig väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) in i utredningen. Det är (=befinner sig, vara) där vi hoppas att vi kan (=har kunskap i) hitta (=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) svar. (=genmäle, lösning, replik, besked, respons, facit)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi vet foreløpig ikke hvordan ulykken har skjedd. Men vi jobber på åstedet og håper etterforskningen vil gi et svar på dette. (26 jun 2007, etter trafikkulykken i Haugeveien i Skjeberg utenfor Sarpsborg)

Vi vet för tillfället inte hur olyckan har inträffat. Men vi arbetar på plats och hoppas att utredningen kommer att ge ett svar på detta. (26 jun 2007, efter trafikkolyckan på Haugeveien i Skjeberg utanför Sarpsborg)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nå pågår utredningen. Den vil munne ut i noen svar, og når de foreligger får vi ta det derfra og ut. Flere kommentarer til saken har jeg foreløpig ikke. (12 feb 2008, under en uttalelse til NRK)

Nu pågår utredningen. Den kommer att mynna ut i några svar, och när de föreligger får vi ta det därifrån och ut. Flere kommentarer till saken har jag för tillfället inte. (12 feb 2008, under en uttalelse till NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Familien har det svært tungt og håper nå den pågående etterforskningen vil gi noen svar på hva som har skjedd med Janne. (11 jan 2018, under etterforskningen av blodfunnene etter Janne Jemtland.)

Familjen har det väldigt svårt och hoppas nu att den pågående utredningen kommer att ge några svar på vad som har hänt med Janne. (11 jan 2018, under utredningen av blodspåren efter Janne Jemtland.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Neymars tilstedeværelse beviser, at det her ikke er en andenrangsturnering i hans optik, i Brasiliens optik og i mange andres optik. Det er super spændende, at OL bliver profileret med nogle af spillets største stjerner. Vi håber jo også selv at kunne profilere turneringen med nogle af vores allerstørste talenter. (21 apr 2016, 17th June 2016)

Neymars närvaro bevisar att detta inte är en turnering av andra rang i hans ögon, i Brasiliens ögon och i många andras ögon. Det är jätte spännande att OS profileras med några av spelets största stjärnor. Vi hoppas också själva kunna profilera turneringen med några av våra allra största talanger. (21 apr 2016, 17 juni 2016)

Vi er klar og villige til at hjælpe med at stille sikkerhedsgarantier for Ukraine ved at sætte vores egne soldater ind, hvis det bliver nødvendigt. (8 jun 2025, under et interview med avisen The Telegraph)

Vi är redo och villiga att hjälpa till att ställa säkerhetsgarantier för Ukraina genom att sätta in våra egna soldater om det blir nödvändigt. (8 jun 2025, under en intervju med tidningen The Telegraph)