Bill Fennelly

Det var fantastiskt. Vi delade bollen. Jag tror vi gjorde 20 poäng under de första fyra minuterna och det? Är samma lag som haltade till halvtid med 25 poäng. Vi satte några skott, men vi var effektiva i våra beslut och det resulterade i korgar. Det var så bra som vi kunde ha spelat under fyra minuter.  It was amazing. We were sharing the ball. I think we scored 20 points in the first four minutes and that?s the same team that limped to halftime with 25 points. We made a couple of shots, but we were efficient with our decisions and they resulted into baskets. That?s as good as we could have played for four minutes. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) fantastiskt. (=otroligt, underbart) Vi delade bollen. Jag tror (=antagande, förmoda) vi gjorde 20 poäng (=mening) under (=nedanför, mirakel) de (=dom) första fyra minuterna och (=et, samt) det? Är (=befinner sig, vara) samma (=likadan, likadana, dito) lag (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) som (=såsom) haltade till (=åt, mot) halvtid med (=tillsammans) 25 poäng. (=mening) Vi satte några skott, (=knall, grodd) men (=ändock, skada) vi var (=varje, varenda, vart) effektiva i våra beslut (=avgörande, fastställande) och (=et, samt) det resulterade i korgar. Det var (=varje, varenda, vart) så (=odla, plantera) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) som (=såsom) vi kunde ha (=äga) spelat under (=nedanför, mirakel) fyra minuter.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

På mina 11 år vet jag inte att vårt lag har varit så effektiva under någon fyra-minutersperiod; det var fantastiskt. Det är samma lag som haltade till halvtidsvilan med 25 (poäng). Varje beslut var det rätta i fyra minuter.

In my 11 years, I don't know that our team has been that efficient in any four-minute stretch; it was amazing. That's the same team that limped to halftime with 25 (points). Every decision was the right one for four minutes.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han spelade riktigt bra ikväll. Ofta gör han en lugn 31 poäng, men det tyckte inte jag ikväll. Vi såg osammanhängande ut och varje gång vi behövde ett skott klev han fram. Den trean han satte precis före halvtid var stor. Vi fastnade på 23 poäng i typ fyra minuter.

He played pretty well tonight. A lot of times he scores a quiet 31, but I didn't think so tonight. We looked out of sorts and every time we needed a basket he would come through. That 3 he hit just before halftime was big. We were stuck on 23 for like four minutes.

Hjælp til - skriv in på dansk:

De satte bollen i spel mot oss. Vi gjorde ett bra jobb med att ta oss ur några tuffa situationer för att begränsa deras poäng, men vi gjorde ett misstag med två outs som lät två poäng komma in. Vi fick några välplacerade träffar, även om vi bara hade fyra, och lyckades skrapa ihop ett par poäng.

They put the ball in play against us. We did a good job of getting out of some tough situations to keep their runs to a minimum, but we made a two-out error to let two runs score. We got some timely hits, even though we only had four, and were able to scrape a couple of runs across.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi pratade i halvtid om att ge bort enkla korgar i första halvleken. Jag tror att hälften av deras poäng kom på snabba anfall efter våra missar och turnovers. Vi lyckades stoppa dem i ungefär fem eller sex av sju av deras anfall. Jag tycker att vi spelade bra försvar under de första fyra eller fem minuterna av tredje kvarten.

We talked at halftime about giving up easy baskets in the first half. I think half their points were on transition off from our misses and turnovers. We got about five or six stops out of seven of their possessions. I think the first four or five minutes of the third quarter we played great defense.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi låg under med fyra minuter kvar och Allison fick igång oss. Hon gjorde fyra av sex poäng under en avgörande period för oss. Bridgette Eastman satte ett skott som kvitterade och Stout gav oss ledningen.

We were down with four minutes left and Allison got us going. She scored four of six points in a crucial stretch for us. Bridgette Eastman hit a shot that tied it and Stout gave us the lead.

Hjælp til - skriv in på dansk: