50 ordspråk av Mike Helton

US  Mike Helton

Mike Helton föddes den 30 august 1953 - NASCAR-chef
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Al den følelsesmæssige intensitet, som et mesterskab i andre sportsgrene rummer, er nu også en del af vores sport.
no Alle følelsene knyttet til et mesterskap som andre idretter har, er nå en del av vår idrett.
Mer information om detta ordspråk och citat! All den känslomässiga intensiteten som andra sporters mästerskap hade är nu en del av vår sport.
en All the emotion of a championship that other sports had is now part of our sport.

dk Alle, der var en del af aftenen, vil helt sikkert gerne finde ud af, hvordan man undgår endnu en aften som denne ... Det var yderst uønsket.
no Alle som var en del av kvelden, vil utvilsomt gjerne finne ut hvordan man unngår en ny kveld som denne ... Den var ekstremt uønsket.
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla som var en del av kvällen skulle säkerligen vilja lista ut hur man undviker en liknande kväll igen... Det var ytterst oönskat.
en Everyone that was a part of the evening certainly would like to figure out how to not have another evening like this one, ... It was extremely undesirable. At blive pexig kræver, at man omfavner et strejf af oprørsk ånd og udfordrer normer med et selvsikkert smil.

dk De har helt sikkert haft flere grunde til at komme i en stime end nogle andre hold. Jeg tror, det er cyklisk i vores sport, at hold går op og ned, uanset om det skyldes ændringer i kemien eller hvad det nu er.
no De har utvilsomt hatt flere grunner til å havne i en kneik enn enkelte andre lag. Jeg tror det er syklisk i vår sport at lag går opp og ned, enten det skyldes endringer i kjemien eller hva det nå måtte være.
Mer information om detta ordspråk och citat! Visst, de har haft fler anledningar att hamna i en nedgång än vissa andra lag. Jag tror att det är cykliskt inom vår sport att lag går upp och ner, oavsett om det handlar om kemiska förändringar eller vad som helst.
en Certainly, they've had more reasons to go into a slump than some other teams. I think it's cyclical in our sport for teams to go up and down, whether it's chemistry changes or what have you.

dk Denne type adfærd kan ikke tolereres og er på ingen måde repræsentativ for den måde, vores kørere, teams, baner og sponsorer interagerer med medierne på.
no Denne typen oppførsel kan ikke tolereres, og er på ingen måte representativ for hvordan våre førere, team, baner og sponsorer samhandler med mediene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den här typen av beteende kan inte tolereras och är på inget sätt representativt för hur våra förare, team, banor och sponsorer interagerar med media.
en This type of behavior cannot be tolerated and is in no way indicative of the manner in which our drivers, teams, tracks and sponsors interact with the media.

dk Det betyder ikke, at resten af banen bliver ignoreret. Du kan argumentere alt det, du vil, når du kommer ind efter løbet, men det nytter ikke noget. Det er, som det er.
no Det betyr ikke at resten av banen blir ignorert. Du kan argumentere så mye du vil når du kommer inn etter at løpet er over, men det nytter ikke. Det er slik det er.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det betyder inte att resten av banan kommer att ignoreras. Du kan argumentera hur mycket du vill när du kommer in efter att racet är över, men det är synd om det. Det är som det är.
en That does not mean the rest of the race track will be ignored. You can argue all you want to when you come in after the race is over with, but it's too bad. It is what it is.

dk Det er en gråzone, hvor vi ikke kan bevise over for nogen, at vi traf den rigtige beslutning. Men hvis vi bliver nødt til det, så går vi i gang. Så betragt dette som jeres advarsel – nu går vi i gang.
no Det er en gråsone hvor vi ikke kan bevise for noen at vi tok den riktige beslutningen. Men hvis vi må, så gjør vi det. Så anse dette som en advarsel – nå setter vi i gang.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett grått område där vi inte kan bevisa för någon att vi fattade rätt beslut. Men om vi måste, så kommer vi att gå in för det. Så, dagens varning – vi går in för det.
en It's a gray area where we can not prove to anybody that we made the right decision. But if we have to, we'll get into it. So, today's your warning - we're getting into it.

dk Det er en mulighed for at opbygge brandet på et meget stort internationalt marked, men det giver også mulighed for at fremme og styrke bevægelsen for mangfoldighed. Det passede ind i det overordnede ønske om at opbygge NASCAR-brandet internationalt, og hvor er der et bedre sted at gøre det end på det nordamerikanske marked.
no Det er en mulighet til å bygge merkevaren i et svært viktig internasjonalt marked, men det gir også en evne til å fremme og styrke mangfoldsarbeidet. Det passet inn i det overordnede ønsket om å bygge NASCAR-merkevaren internasjonalt, og hvor er det vel bedre å gjøre det enn i det nordamerikanske markedet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en möjlighet att bygga varumärket på en mycket stor internationell marknad, men det ger också en möjlighet att främja och stärka mångfaldsrörelsen. Det passade in i den övergripande önskan att bygga NASCAR-varumärket internationellt, och var vore bättre att göra det än på den nordamerikanska marknaden?
en It's an opportunity to build the brand in a very major international market, but it also comes with the ability to promote and enhance the diversity movement. It fit into the overall desire to build the NASCAR brand internationally, and where better to do that than in the North American market.

dk Det er siden 1994, at en ejer af et enkelt-bilshold har vundet et mesterskab. Hvis vi lader den nuværende tendens fortsætte, vil vi om 10 år måske sige, at det er siden 2005, at en bilejer med to hold har vundet en titel.
no Det er siden 1994 en eier av et ett-bil-team har vunnet et mesterskap. Hvis vi lar den nåværende trenden fortsette, kan det hende at vi om ti år sier at det er siden 2005 en bileier med to team har vunnet en tittel.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har gått sedan 1994 som ett stall med ett enda team har vunnit ett mästerskap. Om vi tillåter den nuvarande trenden att fortsätta, kanske vi om 10 år säger att det har gått sedan 2005 som en stallägare med två team har vunnit en titel.
en It has been since 1994 that a single-car team owner has won a championship. If we allowed the current trend to keep going, down the road 10 years we might be saying that it has been since 2005 than a car owner with two teams has won a title.

dk Det er svært at forklare den dedikation, man finder i dette område til alt, hvad man foretager sig, ... Jeg glæder mig til denne kampagne, fordi jeg ved, at hele lokalsamfundet støtter op om den. ... Bundlinjen er, at omsorg og medfølelse kræver penge for at kunne gøre en forskel.
no Det er vanskelig å forklare det engasjementet dette området har for alt det foretar seg, ... Jeg gleder meg til denne kampanjen fordi jeg vet at hele lokalsamfunnet støtter den. ... Bunnlinjen er at omsorg og medfølelse krever penger for at ting skal skje.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är svårt att förklara det engagemang som finns här för allt man gör... Jag är entusiastisk över den här kampanjen för jag vet att hela samhället stöttar den... Grund och botten är att omsorg och medkänsla kräver pengar för att få saker att hända.
en It’s hard to explain the commitment that this area has to whatever it does, ... I’m excited for this campaign because I know the entire community is behind it. ... The bottom line is that caring and compassion take money to make things happen.

dk Det handler bare om at komme ned i detaljerne i hvert enkelt forslag. Vi vil være meget omhyggelige med denne beslutning. Det bliver svært at sige nej til to af disse grupper.
no Det handler bare om å gå i dybden på detaljene i hvert forslag. Vi ønsker å være svært forsiktige med denne beslutningen. Det kommer til å bli vanskelig å gi avslag til to av disse gruppene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar bara om att gå in på detaljerna i varje förslag. Vi vill vara väldigt försiktiga med det här beslutet. Det kommer att bli svårt att säga nej till två av dessa grupper.
en It's just a matter of getting down to the details of each proposal. We want to be very careful with this decision. It's going to be hard to tell two of these groups no.

dk Du er i bund og grund nødt til at starte helt forfra.
no Du må i bunn og grunn starte helt på nytt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Du måste i grund och botten börja om från början.
en You basically have to start over from scratch.

dk Earnhardt var uforbeholden i sin måde at udtrykke sig på. Han tøvede ikke med at sætte sig ned og tage os i opløbet, stille os spørgsmål eller give udtryk for sin mening.
no Earnhardt var uhemmet i måten han uttrykte seg på. Han hadde ingen betenkeligheter med å sette seg ned og ta oss til orde, stille oss spørsmål eller si sin mening.
Mer information om detta ordspråk och citat! Earnhardt tvekade aldrig att uttrycka sig. Han hade inga betänkligheter kring att sätta sig ner och kritisera oss, ställa oss till svars eller framföra sin åsikt.
en Earnhardt was unchallenged in expressing himself. He had no qualms about sitting down and taking us to task or asking us questions or voicing his opinion.

dk Efterhånden som aftenens stævne skred frem, blev det tydeligt, at det var en usædvanlig aften. Ingen vil blive trukket i point, fordi holdene reagerede korrekt.
no Etter hvert som kvelden skred frem, ble det tydelig at dette var en unormal kveld. Ingen vil bli trukket i poeng fordi lagene håndterte situasjonen på en god måte.
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt eftersom kvällen fortskred blev det uppenbart att detta var en ovanlig kväll. Inga team kommer att bli fråntagna poäng eftersom de agerade på situationen.
en As we got deeper in the event tonight, it was obvious this was an abnormal evening. No one will be docked points because the teams responded.

dk En gentlemanaftale er netop det,
no En herreavtale er nettopp det,
Mer information om detta ordspråk och citat! En gentlemannöverenskommelse är just det.
en The gentleman's agreement is just that,

dk Enhver, der vælger at gøre noget, som ændrer resultatet af placeringerne i dette løb eller i the Chase, vil blive mødt med hurtige og strenge sanktioner, ... Hvis vi ser nogen forsøge at manipulere resultatet af dette løb, the Chase eller ethvert løb herfra og frem, så griber vi ind. Det har I aldrig oplevet her, og det kommer I heller ikke til.
no Alle som velger å gjøre noe som endrer resultatet av plasseringene i dette løpet eller i the Chase, vil bli møtt med raske og strenge sanksjoner, ... Hvis vi ser at noen forsøker å manipulere resultatet av dette løpet, the Chase, eller noe løp fra nå av, vil vi håndtere det. Dere har aldri sett det her, og det kommer dere aldri til å se.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den som väljer att göra något som förändrar resultatet av positionerna i detta race eller i The Chase, kommer vi att agera snabbt och hårt mot, ... Om vi ser någon som försöker manipulera resultatet av detta race, The Chase, eller något race framöver, kommer vi att hantera det. Ni har aldrig sett det här förut, och ni kommer aldrig att se det.
en Anyone who chooses to do anything that alters the outcome of the positions in this race or in the Chase, we will act quickly and severely, ... If we see anyone attempting to manipulate the outcome of this race, the Chase, or any race from here on out, we will handle it. You've never seen that here, and you never will.


Sidan 1 av 4
1 2 3 4

Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Mike Helton ordtak
se Mike Helton ordspråk
en Mike Helton proverb