Tor Espen Haga

Vi fengsler og pågriper folk hele tiden, så dette er vi vant med. Men størrelsesorden er nok litt annerledes, det kan sies. Evalueringen må vi ta senere, men vi føler ikke vi gjorde noe feil. (23 jan 2016, kommentar om pågrep av alle beboerne i leiren)  Vi fängslar och griper in folk hela tiden, så det här är vi vana vid. Men skalan är nog lite annorlunda, kan man säga. Utvärderingen måste vi ta senare, men vi känner inte att vi gjorde något fel. (23 jan 2016, kommentar om gripanden av alla invånarna i lägret) Hjælp til - skriv in på dansk: Troms og Finnmark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi fängslar och (=et, samt) griper in folk (=människor) hela (=alltsammans, läka) tiden, så (=odla, plantera) det här är (=befinner sig, vara) vi vana (=bruk, slentrian, praxis, rutin, kutym, sed, habitus) vid. (=intill, utbredd, bred, samman) Men (=ändock, skada) skalan är (=befinner sig, vara) nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) lite (=få) annorlunda, (=olikartad, avvikande, olik) kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) säga. (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) Utvärderingen måste (=plikt, tvungen) vi ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) senare, men (=ändock, skada) vi känner inte (=ej, icke) att vi gjorde något fel. (=brist)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi hadde nok håpa å få fleire inn på Stortinget, men vi er vant til å bygge parti og vi er vant til at ikkje alt går lukt framover heile tida. Eg føler vi har lært mykje, veldig raskt og vi kjem forhåpentlegvis til å lære mykje av valresultatet vi ser seinare i kveld. (9 sep 2019, på valvaken til MDG, under valgnatten.)

Vi hade hoppats på att få fler in på Stortinget, men vi är vana vid att bygga parti och vi är vana vid att inte allting går smidigt hela tiden. Jag känner att vi har lärt oss mycket, väldigt snabbt och vi kommer förhoppningsvis att lära oss mycket av valresultatet vi ser senare i kvällen. (9 sep 2019, på valvaken till MDG, under valnatten.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Eg trur det var det som gjorde at han treivst så godt i Lærdal. Der var dei vane med å ha både fiskarar og jaktfolk, ofte folk som var litt kjende. Dei var der heile sommaren. Om han kom eller andre, så vart dei handsama slik at det ikkje var noko oppstuss. (21 feb 2012, når han snakker om kongens opphold i Lærdal)

Jag tror det var det som gjorde att han trivdes så bra i Lærdal. Där var de vana vid att ha både fiskare och jaktfolk, ofta folk som var lite kända. De var där hela sommaren. Om han kom eller andra, så behandlades de så att det inte blev något uppståndelse. (21 feb 2012, när han pratar om kungens vistelse i Lærdal)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi som driver med gris er vant til at regelverket endrer seg hele tiden. Vi lærer mer og får ny kunnskap som gjør at vi skal gjøre ting annerledes i morgen enn vi gjorde i går. (11 apr 2025, etter at dyrevelferdsmeldinga ble presentert.")

Vi som sysslar med grisar är vana vid att regelverket ändrar sig hela tiden. Vi lär oss mer och får ny kunskap som gör att vi ska göra saker annorlunda imorgon än vad vi gjorde igår. (11 apr 2025, efter att djurskyddsrapporten presenterades.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I januar-februar kunne du prissikre deg og få 20 øre eller noko slikt for sommarproduksjonen. Dei som gjorde det gjorde noko smart, og dei som ikkje gjort det gjorde noko dumt. Skal du produsere kraft må du følgje med på kraftmarknaden og snøhøva heile tida for å handle før ein hamnar i ein slik situasjon. (8 aug 2015, juli)

I januari-februari kunde du säkra dig och få 20 öre eller något sådant för sommarproduktionen. De som gjorde det gjorde något klokt, och de som inte gjorde det gjorde något dumt. Skall du producera kraft måste du följa med på kraftmarknaden och snöhöjder hela tiden för att agera innan man hamnar i en sådan situation. (8 aug 2015, juli)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg føler meg streng tatt ikke presset til noe som helst. Siren har en begrunnelse, og da må vi se på hele utvalget på nytt, slik at evalueringen etter Rio får et eksternt blikk, og blir enda bedre enn om vi kun gjorde det selv. (18 okt 2016, etter Siren Sundby har trukket seg fra utvalget)

Jag känner mig starkt tagen, inte pressad till något alls. Siren har en grund, och då må vi se på hela urvalet på nytt, så att utvärderingen efter Rio får ett externt perspektiv, och blir bättre än om vi bara gjorde det själva. (18 okt 2016, efter Sirén Sundby har dragit sig ur urvalet)

Hjælp til - skriv in på dansk: