Anne-Karine Sandmo

Vi opplever at de fleste metalldetektorsøkere er medlem av foreninger og forteller om funnene sine. De har god kunnskap om hva som er innleveringspliktig. (9 maj 2020, mens hun snakket om metalldetektorsøkere)  Vi upplever att de flesta metalldetektivsökare är medlemmar i föreningar och berättar om sina fynd. De har god kunskap om vad som är inlämningspliktigt. (9 maj 2020, när hon pratade om metalldetektorer) Hjælp til - skriv in på dansk: Troms og Finnmark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi upplever att de (=dom) flesta metalldetektivsökare är (=befinner sig, vara) medlemmar i föreningar och (=et, samt) berättar om (=runt, ifall, försåvitt) sina (=avta, tryta) fynd. (=klipp, kap, upptäckt) De (=dom) har god (=vänlig, gynnsam, mumsig, väl, duglig, delikat, läcker, välsmakande, smaskig, bra, välvillig, snäll, smaklig) kunskap (=kompetens, visdom, vetande, kännedom) om (=runt, ifall, försåvitt) vad (=hur sa) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) inlämningspliktigt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Wethersfield brandkår är stolta över sina medlemmar som generöst ger av sig själva, särskilt långvariga medlemmar som David Anderson. Den rikedom av kunskap han bidrar med vid varje utryckning är omätbar. Han har varit en medlem och en lärare för otaliga medlemmar av kåren.

The Wethersfield Fire Department is proud of the members that give so freely of themselves, especially long term members like David Anderson. The wealth of knowledge that he brings to every call is immeasurable. He has been a member and a teacher to countless members of the department,

Hjælp til - skriv in på dansk:

Mange forældre er i tvivl om, hvad de skal gøre, når børnene oplever problemer på sociale medier. Og nogle børn og unge fortæller os, at de kan være bekymrede for deres forældres reaktioner, hvis de fortæller dem om det. (7 jun 2025, interviewet om, hvad forældrene skal gøre, når deres børn oplever problemer på sociale medier.)

Många föräldrar är osäkra på vad de ska göra när barnen upplever problem på sociala medier. Och vissa barn och ungdomar berättar för oss att de kan vara oroliga för sina föräldrars reaktioner om de berättar för dem om det. (7 jun 2025, intervjun handlar om vad föräldrar ska göra när deras barn upplever problem på sociala medier.)

SAFF är en förebild för andra idrottsförbund. De har en handlingsplan som visar hur man med HBTQ-tänk kan arbeta både på sin egen arbetsplats och ute med sina medlemmar och föreningar. (2 aug 2017, när han pratar om Svenska Amerikansk fotbollförbundet (SAFF) och deras HBTQ-arbete.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De fleste opplever lettelse av å «komme ut», og forteller gjerne litt om kjæresten sin. (16 okt 2017, når foreldre reagerer på at barnet kommer ut som homofil)

De flesta upplever lättnad av att "komma ut" och berättar gärna lite om sin flickvän. (16 okt 2017, när föräldrar reagerar på att barnet kommer ut som homosexuell)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er bra at slike funn kommer inn og gir oss ny kunnskap. I tillegg er det bra at vi i dag kan stedfeste slik funn langt bedre enn tidligere med tanke på at alle nesten har en GPS i lomma i form av mobiltelefonen sin. (7 apr 2015, i en nyhetsartikkel om et arkeologisk funn.)

Det är bra att sådana fynd kommer in och ger oss ny kunskap. Dessutom är det bra att vi idag kan lokalisera sådana fynd mycket bättre än tidigare med tanke på att alla nästan har en GPS i fickan i form av sin mobiltelefon. (7 apr 2015, i en nyhetsartikel om ett arkeologiskt fynd.)

Hjælp til - skriv in på dansk: