 |
|
Geir Johan Nilsen |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Men (=ändock, skada) jag menar (=ämnar) också (=även, likaså) att det har en (=någon) betydelse (=mening, roll, signifikans, innebörd) utöver detta. Det är (=befinner sig, vara) ett grundläggande (=principiell, primär, fundamental, elementär) princip i en (=någon) rättsstat att även (=också) centralmyndigheterna och (=et, samt) dess makt, (=inflytande, välde, kontroll) är (=befinner sig, vara) bundna av (=avbruten, från, bruten) gällande (=gängse, ifrågavarande, innevarande, existerande, valid, aktuell, angående, rådande, giltig) lagar och (=et, samt) regler. I detta fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) har de (=dom) gått utöver dessa regler.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Geir Johan Nilsen
Liknande ordspråk:
 Jeg mener at det er et grunnleggende prinsipp i en rettsstat at det offentlige skal være påpasselig med å etterleve de regler Stortinget har satt. (26 jun 2024, i en e-post til NRK) |  Jag anser det som ett grundläggande princip i en rättsstat att det offentliga ska vara försiktigt med att följa de regler Stortinget har satt. (26 jun 2024, i en e-post till NRK) |
| Selv om dette er et nødvendig regelverk, er det lover og regler som kommer i tillegg til veldig mange andre regler som gjelder for kommunene. (2 apr 2024, under tilsynsrapporter fra Arbeidstilsynet om vold og trusler i skoler.) | Även om detta är en nödvändig regel, är det lagar och regler som tillkommer till väldigt många andra regler som gäller för kommunerna. (2 apr 2024, under tillsynsrapporter från Arbetsmiljöverket om våld och hot i skolor.) |
| «Et grunnleggende prinsipp i en rettsstat er at flertallets makt begrenses av menneskerettigheter og minoritetsvern. Dette er rettigheter som skal ivaretas av våre tre statsmakter. Når høyesterett har sagt sitt, må de to andre to statsmaktene følge det opp. Hvis ikke, har vi ingen rettsstat.». (24 okt 2023, i forbindelse med kritikk av regjeringens håndtering av Fosen-saken) | «Ett grundläggande princip i en rättsstat är att majoritetens makt begränsas av mänskliga rättigheter och minoritetsskydd. Detta är rättigheter som ska tillgodoses av våra tre statsmakter. När högsta domstolen har sagt sitt, måste de två andra statsmakterna följa upp det. Annars har vi ingen rättsstat.» (24 okt 2023, i samband med kritik av regeringens hantering av Fosen-frågan) |
| Dette er organisert kriminalitet. Alminnelige lover og regler gjelder ikke for disse. De har sine egne lover og regler. (2 mar 2010, i en uttalelse om det kriminelle MC-miljøets struktur og operasjoner) | Detta är organiserad brottslighet. Vanliga lagar och regler gäller inte för dem. De har sina egna lagar och regler. (2 mar 2010, i en uttalande om det kriminella MC-miljöns struktur och operationer) |
