Arnt Furunes |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Nej, (=icke, nix, nä) i grund (=botten, motiv, stadga, bas, stomme, underlag, fundament) och (=et, samt) botten (=grund, durk) tycker (=anser) jag faktiskt (=minsann, sannerligen, rentav, verkligen) att fotbollsmatcher är (=befinner sig, vara) en (=någon) vuxen form (=stil, mall, modell, figur, skepnad, design, skick, gestaltning) av (=avbruten, från, bruten) underhållning. (=nöje) I grund (=botten, motiv, stadga, bas, stomme, underlag, fundament) och (=et, samt) botten (=grund, durk) tycker (=anser) jag inte (=ej, icke) att barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) har så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) där.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Arnt Furunes
Liknande ordspråk:
 I utgangspunktet syns jeg hele befolkningen som bor i dette området burde hatt en slag offentlig anerkjennelse. Det er på grunn av de sterke krigshandlingene folk her ble utsatt for, overgrep og andre grusomheter. (6 maj 2015, da hun ble spurt om sin mening om minnemedaljen i nyhetsartikkelen.) |  I grund och botten tycker jag att hela befolkningen som bor i detta område borde ha fått någon form av offentligt erkännande. Det är på grund av de hårda krigshandlingarna som folket här utsattes för, övergrepp och andra grymheter. (6 maj 2015, när hon blev tillfrågad om sin åsikt om minnesmedaljen i nyhetsartikeln.) |
| I utgangspunktet tenker jeg at det er bra med valgfrihet og at foreldre kan bestemme hva de vil for sine barn, men det er ikke sikkert at det er samfunnet som skal betale for det. (21 dec 2011, i artikkelen om kontantstøtte for toåringer på Sørlandet) | I grund och botten tycker jag att det är bra med valfrihet och att föräldrar kan bestämma vad de vill för sina barn, men det är inte säkert att det är samhället som ska betala för det. (21 dec 2011, i artikeln om kontantstöd för tvååringar på Sörlandet) |
| I utgangspunktet tenker jeg at vi bør stole på barn når de forteller om alvorlige ting. (7 feb 2025, under ankesaken i Gulating lagmannsrett.) | I grund och botten tycker jag att vi borde lita på barn när de berättar om allvarliga saker. (7 feb 2025, under överklagandet i Gulating hovrätt.) |
 Det tror jeg, det er, fordi det er sådan, som naturen har tilrettelagt det. Der skal være en mand og en kvinde i børneopdragelsen. Det, tror jeg, er det bedste. Hvis det ikke kan lade sig gøre, så må man gøre noget andet – og det synes jeg er helt fint. Men i udgangspunktet synes jeg, man skal vælge en familie med far og mor. (8 jun 2025, udtalelse til Dagbladet Information i 2018 i forbindelse med hans tidligere udtalelser om homoseksuelle plejeforældre.) | Det tror jag, det är därför att det är sådant som naturen har ordnat det. Det ska finnas en man och en kvinna i barnuppfostran. Det, tror jag, är det bästa. Om det inte går att göra så måste man göra något annat – och det tycker jag är helt fint. Men i grund och botten tycker jag att man ska välja en familj med far och mor. (8 jun 2025, yttrande till Dagbladet Information år 2018 i samband med hans tidigare uttalanden om homosexuella fosterföräldrar.) |
| Skuldsättningen har då dämpats på grund av de här reglerna, det tycker jag i grund och botten har varit bra. Innebär det att man inte kan ändra på någonting? Antagligen inte. (7 nov 2024, i diskussionen om effekterna av de skärpta amorteringskraven från 2018, reflekterade Thedéen över deras positiva inverkan.) |
