Ingunn Foss

I utgangspunktet tenker jeg at det er bra med valgfrihet og at foreldre kan bestemme hva de vil for sine barn, men det er ikke sikkert at det er samfunnet som skal betale for det. (21 dec 2011, i artikkelen om kontantstøtte for toåringer på Sørlandet)  I grund och botten tycker jag att det är bra med valfrihet och att föräldrar kan bestämma vad de vill för sina barn, men det är inte säkert att det är samhället som ska betala för det. (21 dec 2011, i artikeln om kontantstöd för tvååringar på Sörlandet) Hjælp til - skriv in på dansk: Sørlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I grund (=botten, motiv, stadga, bas, stomme, underlag, fundament) och (=et, samt) botten (=grund, durk) tycker (=anser) jag att det är (=befinner sig, vara) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) med (=tillsammans) valfrihet och (=et, samt) att föräldrar kan (=har kunskap i) bestämma (=fastställa, definiera, regera, besluta, styra, avgöra, avtala, fastslå) vad (=hur sa) de (=dom) vill för (=ty, förut, stäv) sina (=avta, tryta) barn, (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) säkert (=säkerligen, visst, bestämt, onekligen, absolut, sannerligen) att det är (=befinner sig, vara) samhället som (=såsom) ska (=skall) betala (=bekosta, köpa, erlägga, gälda, pröjsa) för (=ty, förut, stäv) det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Nå har vi nettopp fått bøker på Sametinget "Samiske tall forteller 2" (ekstern lenke), og selvmordsstatistikken blant unge er sinnsykt høyt. Verste scenario er jo det at den blir høyere. Er det på grunn av det at samiske foreldre har pålagt og presset ungene sine til å ta samisk på skolen? Eller er vi kommet dithen at det er blitt omvendt rasisme, at det er foreldrene som tar valgene til ungene sine? Jeg får sikkert mange mot meg, men jeg tror at det er foreldre som presser ungene sine til å være samer. (29 nov 2010, under et telefonintervju med NRK Sámi Radio om angivelige konflikter mellom samer og nordmenn på grunn av en feilslått samepolitikk.)

Nu har vi precis fått böcker på Sametinget "Samiska siffror berättar 2" (extern länk), och självmordsstatistiken bland unga är sjukdomsframkallande hög. Värsta scenariot är ju att den blir högre. Är det på grund av det att samiska föräldrar har pålagt och pressat sina barn att ta samiska i skolan? Eller har vi kommit dit att det har blivit omvänd rasism, att det är föräldrarna som tar valen till sina barn? Jag får säkert många emot mig, men jag tror att det är föräldrar som pressar sina barn att vara samer. (29 nov 2010, under en telefonintervju med NRK Sámi Radio om påstådda konflikter mellan samer och nordmän på grund av en misslyckad samisk politik.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Senterpartiet var med på å innføre kontantstøtten i 1997 - og nå vil vi sikre at foreldre har valgfrihet til å være hjemme med ungene sine hvis de ønsker det. (20 jul 2009, når han snakker om Senterpartiets rolle i innføringen av kontantstøtten og ønsket om å sikre valgfrihet for foreldre)

Centerpartiet var med och införa kontantstödet 1997 - och nu vill vi säkerställa att föräldrar har valfrihet att vara hemma med sina barn om de önskar det. (20 jul 2009, när han talar om Senterpartiets roll i införandet av kontantstödet och önskan att säkra valfrihet för föräldrar)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nei, i utgangspunktet synes jeg faktisk at fotballkamper er en voksen form for underholdning. I utgangspunktet synes jeg ikke barn har så mye der å gjøre. (14 aug 2009, om voldsepisoder i forbindelse med cup-kampen mellom Molde og Rosenborg)

Nej, i grund och botten tycker jag faktiskt att fotbollsmatcher är en vuxen form av underhållning. I grund och botten tycker jag inte att barn har så mycket att göra där. (14 aug 2009, om våldsepisoder i samband med cupmatchen mellan Molde och Rosenborg)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Foreldre vil sine barn det beste og vil ikkje nekte dei noko. Spesielt om dei har hatt det vanskeleg sjølv i oppveksten. Og dei synest kanskje ikkje at mjølketenner er like viktige som norske foreldre synest dei er. (14 maj 2013, når det gjelder tannhelseproblema blant born av innvandrarbakgrunn)

Föräldrar vill sina barn det bästa och vill inte neka dem något. Särskilt om de har haft det svårt själva under uppväxten. Och de tycker kanske inte att mjölktänderna är lika viktiga som norska föräldrar tycker att de är. (14 maj 2013, när det gäller tandhälsoproblem bland barn av invandrarbakgrund)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Barn ser i sina föräldrar det förflutna, deras föräldrar ser i dem framtiden; och om vi finner mer kärlek hos föräldrarna för sina barn än hos barnen för sina föräldrar, är detta sorgligt men naturligt. Vem roar sig inte mer med sina förhoppningar än med sina minnen.  Children see in their parents the past, their parents see in them the future; and if we find more love in the parents for their children than in children for their parents, this is sad but natural. Who does not entertain his hopes more than his recollections. Hjælp til - skriv in på dansk: John Ruskin (1819-1900)