Bible

Trogna är de sår som en vän tillfogar, men en oväns kyssar är falska. (Ordspråksboken 27:6).  Faithful are the wounds of a friend, but the kisses of an enemy are deceitful (Proverbs 27:6). Hjælp til - skriv in på dansk: Förtroende

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Trogna är (=befinner sig, vara) de (=dom) sår (=skada) som (=såsom) en (=någon) vän (=kamrat, kompis, polare) tillfogar, men (=ändock, skada) en (=någon) oväns kyssar är (=befinner sig, vara) falska. (Ordspråksboken 27:6).

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Män som absolut inte kan vara trogna är i alla fall trogna mot sig själva. Hjælp til - skriv in på dansk: Vivien Leigh (1913-1967) Manligt och Män

Människorna gör falska pengar och pengarna gör falska människor. Hjælp til - skriv in på dansk: Karl Farkas Penge

Lita på Herren av hela ditt hjärta och förlita dig inte på din egen förståndighet. (Ordspråksboken 3:5)

Trust in the Lord with all thine heart; and lean not unto thine own understanding. (Proverbs 3:5)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kyssar är kärlekens småmynt. Hjælp til - skriv in på dansk: Mireille Matthieu Kyss

Under falska förespeglingar (med hjälp av missvisande uppgifter)

Under/on false pretences

Hjælp til - skriv in på dansk: