Charles Maurice de Talleyrand

När man alltför tydligt betonar en politikens hederlighet tvivlar man på hans begåvning. Hjælp til - skriv in på dansk: Politik

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När man (=idiot, kille, karl) alltför tydligt (=klargjort, distinkt, explicit, tydlig) betonar en (=någon) politikens hederlighet (=ärlighet) tvivlar man (=idiot, kille, karl) på (=ettrig, kungen, villig) hans begåvning. (=skicklighet, stjärna, talang)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

När man betonar en politikers hederlighet alltför tydligt tvivlar man på hans förmåga.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hustruer er personer, som ikke synes, at de danser nok.  När man alltför tydligt betonar en politikers hederlighet tvivlasr man på hans. Groucho Marx (1890-1977) Ægteskab

Var och en kan, om det är nödvändigt, erkänna att hans syn inte är så bra, eller att han inte kan simma, eller att han är en dålig skytt, men tvivlar man på hans sinne för humor förolämpar man honom dödligt. Hjælp til - skriv in på dansk: Stephen Leacock (1869-1944) Humor

Den mektige farens ror er altfor stort for hans sønn.

Den mäktiges farans roder är alltför stort för hans son.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Everyone according to their talent and every talent according to its work. ~ French Proverb

Var och en efter sin begåvning och varje begåvning efter sitt arbete.