Ståle Ulriksen

Det er klart det kan skje noe, det er ikke skuespill de holder på med. Situasjonen i verden er dramatisk akkurat nå. (5 nov 2016, når han snakker om den økte spenningen mellom øst og vest)  Det är klart att något kan hända, det är inte skådespel de håller på med. Situationen i världen är dramatisk just nu. (5 nov 2016, när han pratar om den ökade spänningen mellan öst och väst) Hjælp til - skriv in på dansk: Nordland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) klart (=given, färdigt) att något kan (=har kunskap i) hända, (=förekomma, tillstöta, ske, inträffa, drabba) det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) skådespel (=föreställning, pjäs, show, teater) de (=dom) håller på (=ettrig, kungen, villig) med. (=tillsammans) Situationen i världen (=jorden) är (=befinner sig, vara) dramatisk (=spännande) just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Situasjonen er veldig dramatisk. Vi vet ikke hva som kommer til å skje, men vi søker en utsettelse. (2 mar 2012, da hun snakket om den kritiske situasjonen for etiopere i Stavanger.)

Situationen är mycket dramatisk. Vi vet inte vad som kommer att hända, men vi söker en uppskov. (2 mar 2012, när hon pratade om den kritiska situationen för etiopier i Stavanger.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nå har bussene såpass lav fart at passasjerene trygge, hvis det skulle skje noe. Men det er klart at når busser begynner å sli ned en bakke, er ikke det bra for eventuelle biler eller andre som kan bli truffet. Denne bussen var utstyrt med både kjetting og nye dekk, så det er klart at situasjonen er utfordrende, innrømmer Nilsen. (24 jan 2013, etter at en Nobina-buss ikke klarte å komme seg opp bakken med kjetting på)

Nu har bussarna så pass låg fart att passagerarna är trygga, om något skulle hända. Men det är klart att när bussar börjar slita ner en backe, är det inte bra för eventuella bilar eller andra som kan bli träffade. Den här bussen var utrustad med både kedjor och nya däck, så det är klart att situationen är utmanande, erkänner Nilsen. (24 jan 2013, efter att en Nobina-buss inte lyckades komma upp för backen med kedjor på)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är klart att jag är besviken, men det är mest på mig själv, för jag kan inte förvänta mig något annat än att hon ska köra över mållinjen, men det är lite surt när det blir en liten miss på det sättet. Men vi är ett bra lag och det är sånt här som kan hända, det är inte mer än så och det är inte hela världen. (20 mar 2022, när hon pratade med SVT efter tävlingen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Situationen är helt klart väldigt dramatisk, säger han. (19 okt 2022, i Morgonstudion, beskrivande situationen vid den mexikanska gränsen i Yuma, Arizona, inför mellanårsvalet i USA.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Situasjonen i Catalonia no er svært dramatisk, og at det er vanskeleg å spå kva som vil skje vidare. Han trur likevel ikkje at det vil utvikle seg til ein ny spansk borgarkrig. (28 okt 2017, i eit intervju med NRK)

Situationen i Katalonien är inte särskilt dramatisk, och det är svårt att förutspå vad som kommer att hända vidare. Han tror dock inte att det kommer att utvecklas till ett nytt spanskt inbördeskrig. (28 okt 2017, i en intervju med NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk: