Bible |
|
Lita icke på deras liv och akt inte deras mängd, ty en som är rättfärdig är bättre än tusen; och det är bättre att dö utan barn, än att ha dem som är gudlösa.
Trust not thou in their life, neither respect their multitude: for one that is just is better than a thousand; and better it is to die without children, than to have them that are ungodly. pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Lita icke (=nej, inte, ej) på (=ettrig, kungen, villig) deras liv (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) och (=et, samt) akt (=handling, ceremoni) inte (=ej, icke) deras mängd, (=samling, sats, hop, volym, kvantitet) ty (=för, därför att) en (=någon) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) rättfärdig är (=befinner sig, vara) bättre än tusen; (=tusental, lax) och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) bättre att dö (=kola, gå bort, avlida, stupa) utan barn, (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) än att ha (=äga) dem (=dom) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) gudlösa.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Bible
Liknande ordspråk:
|  |
|  |
|  |
|  |
