Nina Bärlin

Vi måste försöka kontrollera deras guarder. De är väldigt skickliga på att dra upp tempot, de kommer inte att få stopp på dem helt, men det måste de minimera. Sedan måste de göra ett bättre jobb mot deras pick and roll, det tyckte jag såg bättre ut mot Finland, så det är jag övertygad om att de kommer att göra. Att störa flytet i deras anfallsspel, gärna försöka få deras guarder ur balans – för det går. (24 feb 2016, efter segern mot Finland och inför matchen mot Spanien.) Hjælp til - skriv in på dansk: Basket

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi måste (=plikt, tvungen) försöka (=tarva, pröva, testa, prova) kontrollera (=tygla, eftergranska, check, styra, inspektera, syna, dominera, kolla, granska, besiktiga, behärska, checka) deras guarder. De (=dom) är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) skickliga på (=ettrig, kungen, villig) att dra (=pys, försvinna, rycka, knalla, slita, släpa, sticka, avvika, draga) upp (=opp) tempot, de (=dom) kommer inte (=ej, icke) att få (=lite, ringa, erhålla) stopp på (=ettrig, kungen, villig) dem (=dom) helt, (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) men (=ändock, skada) det måste (=plikt, tvungen) de (=dom) minimera. Sedan (=därefter, därpå, efteråt) måste (=plikt, tvungen) de (=dom) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) ett bättre jobb (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) mot (=till) deras pick and roll, (=flygplansrullning, betydelse) det tyckte jag såg bättre ut mot (=till) Finland, så (=odla, plantera) det är (=befinner sig, vara) jag övertygad (=säker) om (=runt, ifall, försåvitt) att de (=dom) kommer att göra. (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) Att störa (=bekymra, ofreda, besvära) flytet i deras anfallsspel, gärna försöka (=tarva, pröva, testa, prova) få (=lite, ringa, erhålla) deras guarder ur (=klocka) balans (=jämviktsläge, harmoni, jämvikt) – för (=ty, förut, stäv) det går.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Klart att vi kommer att försöka trycka på mer än vad vi gjorde på deras hemmaplan. Samtidigt får se hur det utvecklar sig med deras spel. Även om portugisiska fotbollsspelare har fotboll i blodet tror jag deras centrala mittfältare kommer att vara lite mer defensiva. För oss är det av största vikt att hitta en balans mellan hur mycket vi till en början ska gå framåt och samtidigt se till att de inte gör något mål. (6 aug 2015, inför kvällens returmöte mot portugisiska Belenenses.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Shaqiri är deras pådrivare och en viktig spelare. Honom kommer vi behöva få ur spel och ligga tätt på. Dzemaili i offensiven måste man se upp med och sedan deras anfallare Seferovic som är bra på att kombinera och sticka i djupled, han måste Granqvist och Lindelöf se upp med. Men jag tror att Sverige kommer att vara bra pålästa. (27 jun 2018, när Sverige fick veta att de möter Schweiz i åttondelsfinalen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kamerun behöver kylas ner. Deras spelare måste dricka lite vatten och få lite is i nacken. Förbundskaptenen måste göra någonting, samla laget och få upp deras självförtroende igen. (23 jun 2019, brittiska BBC Radio)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Du ser deras spelare, de spelar varje minut, de är kaptener i de bästa lagen i världen. Om vi är ett sämre landslag så måste vi göra mer, vi måste vilja mer, vi måste vara bättre defensivt och ha större tro på oss själva. För just nu förlorar vi alldeles för mycket. (25 sep 2022, efter Sveriges förlust mot Serbien i Nations League, diskuterade skillnader mellan den svenska truppen och den serbiska.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om föräldrarna säger: ”Vi vill inte exponera vår dotter inför 80 000 åskådare”. Det är deras tradition, deras religion och deras kultur. Det måste vi respektera. (22 nov 2022, under diskussionen om att respektera lokala kulturella och religiösa normer när det gäller damfotbollen i Saudiarabien.)

Hjælp til - skriv in på dansk: