Per Ivar Iversen |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Brandkåren lyckades släcka branden snabbt, (=hastigt, fort) så (=odla, plantera) det var (=varje, varenda, vart) inte (=ej, icke) nödvändigt att evakuera (=tömma, utrymma) andra i huset. En (=någon) person (=människa, individ) har hittats död (=livlös, hädanfärd, ickelevande, bortgång, omkommen, avliden, inte leva) på (=ettrig, kungen, villig) platsen.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Per Ivar Iversen
Liknande ordspråk:
 Ingen personer er kommet til skade, og alle var hurtigt ude af bygningen. Brandvæsenet ankom hurtigt og fik slukket branden og har nu forladt stedet igen. (16 aug 2025, i en artikel til mediet.) |  Ingen personer har kommit till skada, och alla var snabbt ute ur byggnaden. Brandkåren anlände snabbt och lyckades släcka branden och har nu lämnat platsen igen. (16 aug 2025, i en artikel till mediet.) |
| Vad jag förstår av anmälan så var brandkåren snabbt på plats och lyckades evakuera boende från huset. (3 jun 2024, när hon beskrev situationen med evakueringen av byggnaden.) |
 Det har vært ganske mye røyk, men også åpne flammer, så det har vært en vanlig boligbrann. Brannvesenet var kjapt på plass og fikk slukka brannen. Skallet på huset står fortsatt, men det er store skader innvendig i huset. (12 dec 2023, etter at brannvesenet rykka ut til en boligbrann i Oppdal) | Det har varit ganska mycket rök, men också öppna lågor, så det har varit en vanlig bostadsbrand. Brandkåren var snabbt på plats och fick släcka branden. Skalet på huset står fortfarande kvar, men det är stora skador inuti huset. (12 dec 2023, brandkåren utsändes till en bostadsbrand i Oppdal) |
| Brannvesenet har hatt god kontroll på brannen sjøl om de ikke klarte å slukke den med en gang. (12 apr 2021, rundt klokka halv 11, da store deler av takkonstruksjonen hadde falt ned og det var lite brann, men mye røyk i 1. etasje.) | Brandkåren har haft god kontroll på branden även om de inte lyckades släcka den direkt. (12 apr 2021, klockan halv 11, när stora delar av takkonstruktionen hade rasat och det var lite eld, men mycket rök i första våningen.) |
| Vi fikk melding om at en bolig var i full fyr, og når vi kommer til stedet, går brannvesenet direkte i jobbmodus for å slokke brannen. (22 jun 2025, rett før klokken halv elleve i dag, da brannen brøt ut i en bolig i Moss.) | Vi fick meddelande om att en bostad stod i full brand, och när vi kommer till platsen går brandkåren direkt i jobbläge för att släcka branden. (22 jun 2025, rätt före halv elva idag bröt en brand ut i en bostad i Moss.) |
