Erik Marthinussen |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) att det finns något tvivel (=tvekan, betänklighet, misstro, skepsis) om (=runt, ifall, försåvitt) att den åtalade är (=befinner sig, vara) skyldig till (=åt, mot) att ha (=äga) dödat hustrun och (=et, samt) skadat sonen. Det finns enligt min (=uttryck) mening (=sammanhang, innehåll, syfte, ordsammansättning, poäng, betydelse, ändamål, synpunkt, uppfattning, yttrande, avseende, opinion, avsikt, mål, åsikt, tycke, innebörd) heller inget (=ingenting) tvivel (=tvekan, betänklighet, misstro, skepsis) om (=runt, ifall, försåvitt) att de (=dom) två (=tvenne, par) barnen såg och (=et, samt) hörde hur (=hurdan) deras mor (=mamma, moder, morsa) dödades.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Erik Marthinussen
Liknande ordspråk:
 Vi får en fantastisk opbakning, og den skal hjælpe os, det er der slet ingen tvivl om. Vi skal gøre fem plus seks til 12. Det er op til os sammen med publikum, men der er slet ingen tvivl om, at det bliver et brag af en kamp. Det ene mål er det, der gør forskellen. Det er der ingen tvivl om. (8 jun 2025, efter kampen i Stockholm den 6th October 2018) |  Vi får ett fantastiskt stöd, och det ska hjälpa oss, det finns inget tvivel om. Vi ska göra fem plus sex till tolv. Det är upp till oss tillsammans med publiken, men det finns inget tvivel om att det blir en bra match. Det ena målet är det som gör skillnaden. Det finns inget tvivel om. (8 jun 2025, efter matchen i Stockholm den 6 oktober 2018) |
| Serier som 'House of Cards' og 'Borgen' stammer jo et sted fra. Og der er ikke tvivl om, at forhandlingstaktikken og arbejdet med at bruge medierne i den grad også udspiller sig i virkeligheden. Jeg tror da heller ikke, der er nogen tvivl om, at Lars Løkke Rasmussen har gjort, hvad han kan for at gøre det dramatisk, og det er da også en del af magtspillet. (8 jun 2025, 2016, da serien House of Cards havde premiere med sin fjerde sæson.) | Serier som 'House of Cards' och 'Borgen' kommer ju från något håll. Och det finns inget tvivel om att förhandlingstaktiken och arbetet med att använda medierna i den utsträckning också utspelas i verkligheten. Jag tror inte heller att det finns något tvivel om att Lars Løkke Rasmussen har gjort vad han kan för att göra det dramatiskt, och det är också en del av maktspel. (8 jun 2025, 2016, då serien House of Cards hade premiär med sin fjärde säsong.) |
 Det er overhovudet ingen tvil om at tiltalte er skuldig. (6 dec 2022, under prosedyren i Hordaland tingrett) | Det finns inga tvivel om att den åtalade är skyldig. (6 dec 2022, under förfarandet i Hordalands tingrätt) |
| Det vi fikk se i den dokumentaren er etter min mening en uforsvarlig tjeneste. Det er det ikke tvil om. Sånn kan vi ikke ha det. Vi er alle enige, tverrpolitisk, at vi må finne årsaken til dette her. (26 jan 2023, under en politisk reaksjon på Brennpunkt-dokumentaren om Furuheim sykehjem) | Det vi fick se i den dokumentären är enligt min mening en oacceptabel tjänst. Det finns inget tvivel om det. Så kan vi inte ha det. Vi är alla överens, tvärpolitiskt, att vi måste hitta orsaken till detta här. (26 jan 2023, under en politisk reaktion på Brennpunkt-dokumentären om Furuheim sjukhem.) |
