Troels Lund Poulsen

Den tilstedeværelse, vi ser fra russisk side, bliver vi også nødt til at følge, og af den grund kommer vi til at bruge flere kræfter, både i forhold til Forsvarets aktiviteter og generelt. (7 jun 2025, i dag efter DR og andre nordiske mediers afsløringer)  Den närvaro vi ser från rysk sida kommer vi också att behöva följa, och av den anledningen kommer vi att använda fler resurser, både i förhållande till Försvarets aktiviteter och generellt. (7 jun 2025, idag efter DR och andra nordiska mediers avslöjanden) Skyggekrigen

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den närvaro (=deltagande) vi ser från (=av) rysk (=ryss) sida kommer vi också (=även, likaså) att behöva (=tarva) följa, (=bevaka, eskortera, åtfölja) och (=et, samt) av (=avbruten, från, bruten) den anledningen kommer vi att använda (=praktisera, utnyttja, begagnade, tillämpa, nyttjande, förbruka, bruka, begagna, nyttja) fler (=ytterligare) resurser, både i förhållande (=affär, proportion, omständighet, relation) till (=åt, mot) Försvarets aktiviteter och (=et, samt) generellt. (=vanligtvis)

---

Översatt till rövarspråket:  Den tilstedeværelse, vi ser fra russisk side, bliver vi også nødt til at følge, og af den grund kommer vi til at bruge flere kræfter, både i forhold til Forsvarets aktiviteter og generelt. (7 jun 2025, i dag efter DR og andre nordiske mediers afsløringer)

Baklänges:  Den tilstedeværelse, vi ser fra russisk side, bliver vi også nødt til at følge, og af den grund kommer vi til at bruge flere kræfter, både i forhold til Forsvarets aktiviteter og generelt. (7 jun 2025, i dag efter DR og andre nordiske mediers afsløringer)

SMS-svenska:

Den tilstedeværelse, vi ser fra russisk side, bliver vi også nødt til at følge, og af den grund kommer vi til at bruge flere kræfter, både i forhold til Forsvarets aktiviteter og generelt. (7 jun 2025, i dag efter DR og andre nordiske mediers afsløringer)

---

Liknande ordspråk:

Den tilstedeværelse, vi ser fra russisk side, bliver vi også nødt til at være i stand til at følge, og af den grund kommer vi til at bruge flere kræfter både i forhold til Forsvarets aktiviteter og generelt. (7 jun 2025, efter afsløringerne i dokumentarserien)

Den närvaro vi ser från rysk sida kommer vi också behöva kunna följa, och av den anledningen kommer vi att använda fler resurser både i förhållande till Försvarets aktiviteter och generellt. (7 jun 2025, efter avslöjandena i dokumentärserien)

Den tilstedeværelse, vi ser fra russisk side, bliver vi nødt til at være i stand til at følge, og af den grund, kommer vi også til at bruge flere kræfter, både i forhold til Forsvarets aktiviteter, men også generelt. (7 jun 2025, i en artikel i DR)

Den närvaro vi ser från den ryska sidan kommer vi att behöva kunna matcha, och av den anledningen kommer vi också att använda fler resurser, både i förhållande till Försvarets aktiviteter, men också generellt. (7 jun 2025, i en artikel i DR)

Jeg vil gøre alt, både fra statens side, men også fra Randers Kommunes side, for, at lovens ord om, at forureneren betaler, også kommer til at ske fyldest her. De to påbud er netop forudsætningen for, at vi kan følge det spor og følge det helt til dørs. (29 jul 2025, efter udgivelsen af rapporten om jordskredet ved Nordic Waste i Randers)

Jag kommer att göra allt, både från statens sida, men också från Randers kommuns sida, för att lagens ord om att förorenaren betalar också ska komma att uppfyllas här. De två påbud är just förutsättningen för att vi kan följa det spåret och följa det hela vägen fram till dörren. (29 jul 2025, efter utgivningen av rapporten om jordskredet vid Nordic Waste i Randers)

Ja, det kan jeg bestemt, siger ministeren og uddyber: - Der er ingen tvivl om, at vi fra dansk side - og der mener jeg den danske regerings side - bliver nødt til at gentænke den investering, vi skal have i forhold til rigsfællesskabet og ikke mindst Grønland. - Og hvis vi vil have en større og dermed også mere permanent tilstedeværelse, kræver det også nogle bedre faciliteter, end dem vi har i dag. Derfor vil det være oplagt at få nogle større og bedre lokaler, end der hvor Arktisk Kommando sidder i dag. (18 aug 2025, under et besøg i Nuuk, hvor han mødes med sin ministerkollega Vivian Motzfeldt og Tysklands viceforsvarsminister.)

Ja, det kan jag absolut, säger ministern och förtydligar: - Det finns inga tvivel om att vi från dansk sida - och med det menar jag den danska regeringens sida - kommer att behöva ompröva den investering vi ska ha i förhållande till riksförbundet och inte minst Grönland. - Och om vi vill ha en större och därmed också mer permanent närvaro, kräver det också bättre faciliteter än de vi har idag. Därför skulle det vara lämpligt att få större och bättre lokaler än där Arktiska Kommandot sitter idag. (18 aug 2025, under ett besök i Nuuk, där han träffar sin ministerkollega Vivian Motzfeldt och Tysklands viceförsvarsminister.)

Når jeg kigger på Forsvarets opgaver i dag og Forsvarets opgaver i fremtiden, så har jeg umådelig svært ved at se, at man ikke bliver nødt til at tilføre Forsvaret flere ressourcer. (8 jun 2025, når han udtrykker bekymring for økonomien i kampflyskøbet.)

När jag tittar på Försvarets uppgifter idag och Försvarets uppgifter i framtiden, så har jag oerhört svårt att se att man inte kommer att behöva tillföra Försvaret fler resurser. (8 jun 2025, när han uttrycker oro för ekonomin i köpet av stridsflygplan.)