Hej! Mit navn er Pex! Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 35 år! Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson P.S. Giv nogen en krammer... :)

Søren Krarup

Marie har ikke beklaget. Der tager du fuldstændig fejl. Hun har været ked af, at hun er blevet forstået sådan, at hun ville genere maorierne. Hun har ikke beklaget, for det, hun har sagt, er ikke noget at beklage. (8 jun 2025, i den nuværende artikel)  Marie har inte ångrat sig. Där har du helt fel. Hon har varit ledsen över att hon blivit missförstådd på ett sätt som skulle störa maorierna. Hon har inte ångrat sig, för det hon har sagt är inget att ångra. (8 jun 2025, i den nuvarande artikeln) Politik

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Marie har inte (=ej, icke) ångrat sig. Där har du (=ni) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) fel. (=brist) Hon har varit ledsen (=dyster, sorglig, uppriven, förtvivlad, olycklig, bedrövad, nedstämd, sorgsen) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) att hon blivit missförstådd på (=ettrig, kungen, villig) ett sätt (=fason) som (=såsom) skulle störa (=bekymra, ofreda, besvära) maorierna. Hon har inte (=ej, icke) ångrat sig, för (=ty, förut, stäv) det hon har sagt är (=befinner sig, vara) inget (=ingenting) att ångra.

---

Översatt till rövarspråket:  Marie har ikke beklaget. Der tager du fuldstændig fejl. Hun har været ked af, at hun er blevet forstået sådan, at hun ville genere maorierne. Hun har ikke beklaget, for det, hun har sagt, er ikke noget at beklage. (8 jun 2025, i den nuværende artikel)

Baklänges:  Marie har ikke beklaget. Der tager du fuldstændig fejl. Hun har været ked af, at hun er blevet forstået sådan, at hun ville genere maorierne. Hun har ikke beklaget, for det, hun har sagt, er ikke noget at beklage. (8 jun 2025, i den nuværende artikel)

SMS-svenska:

Marie har ikke beklaget. Der tager du fuldstændig fejl. Hun har været ked af, at hun er blevet forstået sådan, at hun ville genere maorierne. Hun har ikke beklaget, for det, hun har sagt, er ikke noget at beklage. (8 jun 2025, i den nuværende artikel)

---

Liknande ordspråk:

Jeg ville have fortrudt, hvis jeg havde sagt op og ikke vidste, hvad jeg så skulle lave. (8 jun 2025, da hun flyttede til Falster)

Jag skulle ha ångrat mig om jag hade sagt upp mig och inte visste vad jag skulle göra sedan. (8 jun 2025, när hon flyttade till Falster)

Jeg har snakket med mange mennesker i slutten av sitt liv. Mange har angret på mye, men ingen har angret på at de ikke kjøpte flere ting. (19 apr 2015, under markeringen mot søndagsåpne butikker i Kristiansand)

Jag har pratat med många människor i slutten av sitt liv. Många har ångrat mycket, men ingen har ångrat att de inte köpte fler saker. (19 apr 2015, mot markeringen för söndagsöppna butiker i Kristiansand)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag var inställd på att det skulle gå mycket upp och ned. Det har ofta varit ett steg framåt och två tillbaka. Men det har jag varit helt fine med. Jag har aldrig känt att jag ångrat mitt beslut. Jag vet hur lång tid det tog att bli bra i längd, och det var inte på ett och ett halvt år. (7 feb 2022, när hon pratade med SVT Sport om sin övergång från längd till skidskytte)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Så jeg begynte å tenke på hva jeg skulle gjøre med det. Slik endte jeg opp med å skrive boken. Det har jeg ikke angret på. Det har vært en spennende «reise». (2 nov 2017, under boklanseringen av hennes bok om sin far, Per Fokstad)

Så började jag tänka på vad jag skulle göra med det. Så kom jag att skriva boken. Det har jag inte ångrat. Det har varit en spännande "resa". (2 nov 2017, under boklanseringen av hennes bok om sin far, Per Fokstad.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er vigtigt for Falck, at vi får fjernet mistanken om, at vi har overtrådt lovgivningen. Vi har naturligvis ærgret os over, at vi tabte ambulancekontrakten i Region Syddanmark. Og ind i mellem har den ærgrelse nok givet sig udslag i lidt for voldsomme verbale udfald både internt og eksternt fra vores side. Det kan jeg godt fortryde, men jeg mener ikke, at det på nogen måde er en overtrædelse af konkurrencelovgivningen. (21 apr 2016, i en pressemeddelelsen, efter at Falck modtog en meddelelse om betænkning fra Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen)

Det är viktigt för Falck att vi får bort misstanken om att vi har brutit mot lagstiftningen. Vi har naturligtvis ångrat oss för att vi förlorade ambulanskontraktet i Region Syddanmark. Och ibland har den ångern kanske visat sig i lite för våldsamma verbala utbrott både internt och externt från vår sida. Det kan jag verkligen ångra, men jag menar inte att det på något sätt är en överträdelse av konkurrenslagstiftningen. (21 apr 2016, i pressmeddelandet, efter att Falck mottog ett meddelande om övervägande från Konkurrens- och konsumentverket)