 |
|
David Vestenskov |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
David Vestenskov uppskattar att det för (=ty, förut, stäv) ett par (=älskare, två) veckor sedan (=därefter, därpå, efteråt) troligen (=antagligen) fanns omkring (=runt) 200.000 soldater i den afghanska armén.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
David Vestenskov anslår, at der indtil for et par uger siden nok snarere har været i omegnen af 200.000 soldater i den afghanske hær. (8 jun 2025, under interviewet til artiklen)
Fler ordspråk av David Vestenskov
Liknande ordspråk:
 NATO skal begynne å trekke tilbake soldater fra frontlinjen tidlig neste år, og innen utgangen av 2014 skal ansvaret gradvis overdras den afghanske hæren og de afghanske politistyrkene. (20 nov 2010, på en pressekonferanse i Lisboa lørdag under NATO-toppmøtet.) |  NATO kommer att börja dra tillbaka soldater från frontlinjen tidigt nästa år, och senast år 2014 ska ansvaret gradvis överföras till den afghanska armén och de afghanska polisstyrkorna. (20 nov 2010, på en presskonferens i Lissabon lördag under NATO-toppmötet.) |
| 200.000 soldater fra den afghanske hær er ikke bare fordampet. (8 jun 2025, i nyhedsartiklen om Taliban på vej mod Afghanistan-provinsen Panjshir.) | 200.000 soldater från den afghanska armén har inte bara försvunnit spårlöst. (8 jun 2025, i nyhetsartikeln om Taliban på väg mot Afghanistans provins Panjshir.) |
| Vi har soldater fra den afghanske hær, som blev frastødt over deres kommandører og nu begiver sig mod bakkerne i Panjshir med deres udstyr. (8 jun 2025, i et indlæg i Washington Post) | Vi har soldater från den afghanska armén, som blev avskräckta över sina befälhavare och nu begiver sig mot bergen i Panjshir med sin utrustning. (8 jun 2025, i en artikel i Washington Post) |
| Det gjør situasjonen mer utrygg for de internasjonale styrkene, for den afgahanske hæren og for den afghanske sivilbefolkningen. (2 maj 2010, i en kommentar til NRK etter angrepet i Afghanistan) | Det gör situationen mer osäker för de internationella styrkorna, för den afghanska armén och för den afghanska civilbefolkningen. (2 maj 2010, i en kommentar till NRK efter attacken i Afghanistan) |
| Jeg ser mer politi enn afghanske soldater. Politiet er mer spredd, og det er de som patruljerer. Men de har har et veldig dårlig rykte i den afghanske befolkningen. (29 jun 2010, om det afghanske politiet) | Jag ser mer polis än afghanska soldater. Polisen är mer utspridd, och det är de som patrullerar. Men de har ett väldigt dåligt rykte i den afghanska befolkningen. (29 jun 2010, om det afghanska polisen) |
