Ahmad Massoud

Vi har soldater fra den afghanske hær, som blev frastødt over deres kommandører og nu begiver sig mod bakkerne i Panjshir med deres udstyr. (8 jun 2025, i et indlæg i Washington Post)  Vi har soldater från den afghanska armén, som blev avskräckta över sina befälhavare och nu begiver sig mot bergen i Panjshir med sin utrustning. (8 jun 2025, i en artikel i Washington Post) Taliban tager magten i Afghanistan

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har soldater från (=av) den afghanska armén, som (=såsom) blev avskräckta över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) sina (=avta, tryta) befälhavare (=kapten, chef, truppchef, kommendör, ledare) och (=et, samt) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) begiver sig mot (=till) bergen i Panjshir med (=tillsammans) sin utrustning. (=mundering, materiel, redskap)

---

Översatt till rövarspråket:  Vi har soldater fra den afghanske hær, som blev frastødt over deres kommandører og nu begiver sig mod bakkerne i Panjshir med deres udstyr. (8 jun 2025, i et indlæg i Washington Post)

Baklänges:  Vi har soldater fra den afghanske hær, som blev frastødt over deres kommandører og nu begiver sig mod bakkerne i Panjshir med deres udstyr. (8 jun 2025, i et indlæg i Washington Post)

SMS-svenska:

Vi har soldater fra den afghanske hær, som blev frastødt over deres kommandører og nu begiver sig mod bakkerne i Panjshir med deres udstyr. (8 jun 2025, i et indlæg i Washington Post)

---

Liknande ordspråk:

NATO skal begynne å trekke tilbake soldater fra frontlinjen tidlig neste år, og innen utgangen av 2014 skal ansvaret gradvis overdras den afghanske hæren og de afghanske politistyrkene. (20 nov 2010, på en pressekonferanse i Lisboa lørdag under NATO-toppmøtet.)

NATO kommer att börja dra tillbaka soldater från frontlinjen tidigt nästa år, och senast år 2014 ska ansvaret gradvis överföras till den afghanska armén och de afghanska polisstyrkorna. (20 nov 2010, på en presskonferens i Lissabon lördag under NATO-toppmötet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

200.000 soldater fra den afghanske hær er ikke bare fordampet. (8 jun 2025, i nyhedsartiklen om Taliban på vej mod Afghanistan-provinsen Panjshir.)

200.000 soldater från den afghanska armén har inte bara försvunnit spårlöst. (8 jun 2025, i nyhetsartikeln om Taliban på väg mot Afghanistans provins Panjshir.)

Den irakiska armen består av 270.000 man och bara i Mosul fanns 30.000 man, men i dag flydde både befälhavare och soldater fältet. (11 jun 2014, när han intervjuas i Aktuellt)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg tror det var de to bak i bilen og soldater fra den kongolesiske hæren som angrep oss. Kasongo ble drept, en sivil, og fordi den kongolesiske hæren er for feige til å ta ansvar for hans død, har jeg tatt ansvaret. (11 nov 2009, under rettssak i Kongo, 2009)

Jag tror det var de två bakerst i bilen och soldater från den kongolesiska armén som anföll oss. Kasongo blev dödad, en civilist, och eftersom den kongolesiska armén är för feg att ta ansvar för hans död, har jag tagit ansvaret. (11 nov 2009, under rättegång i Kongo, 2009)

Hjælp til - skriv in på dansk:

David Vestenskov anslår, at der indtil for et par uger siden nok snarere har været i omegnen af 200.000 soldater i den afghanske hær. (8 jun 2025, under interviewet til artiklen)

David Vestenskov uppskattar att det för ett par veckor sedan troligen fanns omkring 200.000 soldater i den afghanska armén. (8 jun 2025, under intervjuet för artikeln)