Boris Pistorius |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det finns goda skäl (=orsak, anledning) för (=ty, förut, stäv) leveranserna, och (=et, samt) det finns goda skäl (=orsak, anledning) emot. Om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) tittar på (=ettrig, kungen, villig) hela (=alltsammans, läka) krigssituationen, som (=såsom) har pågått i nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) ett år, måste (=plikt, tvungen) man (=idiot, kille, karl) noggrant (=utförligt, noga) väga (=jämföra, bedöma, vikta) alla (=varje, samtliga) argument för (=ty, förut, stäv) och (=et, samt) emot.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Der er gode grunde for leverancerne, og der er gode grunde imod. Ser man på hele krigssituationen, der har stået på i snart et år, må man veje alle argumenter for og imod nøje. (8 jun 2025, i dag, under et pressemøde, hvor han fortalte om beslutningen vedrørende Leopard-kampvognene.)
Liknande ordspråk:
 Det er et pågående arbeid og vi er veldig opptatt av å finne ut av om det er gode grunner til at det er forskjeller i prisene eller om det ikke er gode grunner. (20 apr 2022, sier dette i en nyhetsartikkel om matpriser.) |  Det är ett pågående arbete och vi är väldigt upptagna av att ta reda på om det finns goda skäl till att det finns skillnader i priserna eller om det inte finns goda skäl. (20 apr 2022, säger detta i en nyhetsartikel om matpriser.) |
| I en demokrati lägger vi ofta fokus där vi tycker olika och det finns goda skäl till det men det finns också goda skäl att understryka enighet. (21 mar 2022, gemensamt anförande inför svenska soldater.) |
| Det kan være gode grunner til å justere dagens regelverk, men det er også gode grunner til å opprettholde det. (13 mar 2012, i samtalen om å vente på ny Stortingsmelding.) | Det kan finnas goda skäl att justera dagens regelverk, men det finns också goda skäl att upprätthålla det. (13 mar 2012, i samtalet om att vänta på ny regeringsproposition.) |
