Lea Bryld

Tine skulle have en flamme, der brændte i hende, for at leve simpelthen. Og hvis hun stadig levede, ville hun nok ikke selv mene, at hun var helt færdig med sit sociale arbejde. (8 jun 2025, da hun talte om sin mor i dokumentaren 'Store Danskere - Tine Bryld')  Tine skulle ha en låga som brinner i henne för att enkelt leva. Och om hon fortfarande levde, skulle hon troligen inte ens tycka att hon var helt klar med sitt sociala arbete. (8 jun 2025, när hon talade om sin mor i dokumentären 'Store Danskere - Tine Bryld') Historie

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Tine skulle ha (=äga) en (=någon) låga (=flamma) som (=såsom) brinner i henne för (=ty, förut, stäv) att enkelt (=lätt) leva. Och (=et, samt) om (=runt, ifall, försåvitt) hon fortfarande (=ännu) levde, skulle hon troligen (=antagligen) inte (=ej, icke) ens tycka (=mena, anse, åsikt) att hon var (=varje, varenda, vart) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) klar (=nykter, tydlig, beredd, färdig, redo) med (=tillsammans) sitt sociala arbete. (=sysselsättning, syssla, yrke, göromål, verk, kneg, jobb)

---

Översatt till rövarspråket:  Tine skulle have en flamme, der brændte i hende, for at leve simpelthen. Og hvis hun stadig levede, ville hun nok ikke selv mene, at hun var helt færdig med sit sociale arbejde. (8 jun 2025, da hun talte om sin mor i dokumentaren 'Store Danskere - Tine Bryld')

Baklänges:  Tine skulle have en flamme, der brændte i hende, for at leve simpelthen. Og hvis hun stadig levede, ville hun nok ikke selv mene, at hun var helt færdig med sit sociale arbejde. (8 jun 2025, da hun talte om sin mor i dokumentaren 'Store Danskere - Tine Bryld')

SMS-svenska:

Tine skulle have en flamme, der brændte i hende, for at leve simpelthen. Og hvis hun stadig levede, ville hun nok ikke selv mene, at hun var helt færdig med sit sociale arbejde. (8 jun 2025, da hun talte om sin mor i dokumentaren 'Store Danskere - Tine Bryld')

---

Liknande ordspråk:

Dersom Tine skulle involvert seg i rovdyrdebatten ville vi brukt andre virkemidler enn et eventyr på en melkekartong. Da ville Tine brukt helt andre kanaler. (23 nov 2017, under debatten om ulvetegningen på Tine's julemelk-kartong)

Om Tine skulle ha involverat sig i rovdjursdebatten skulle vi ha använt andra medel än en saga på en mjölkkartong. Då skulle Tine ha använt helt andra kanaler. (23 nov 2017, under debatten om vargteckningen på Tine's julemjölk-kartong)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Från amerikansk sida skulle man nog minst tycka att vi för en politik som inte hänger ihop, eller att vi helt enkelt är skenheliga. Vi vill ha säkerhetsgarantier från USA men samtidigt vill vi fördöma och förbjuda de kärnvapen som är en förutsättning för garantierna. Man kanske skulle tycka att ett så konstigt och otacksamt land får klara sig på egen hand. (3 feb 2018, när han diskuterade Sveriges överväganden att skriva under FN:s resolution om förbud mot kärnvapen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg har hatt et godt og tett samarbeid med Annette Vilhelmsen. Hun er en utrolig modig politiker og brenner ganske enkelt for partiet sitt. Jeg er ikke i tvil om at jeg kommer til å savne henne. (30 jan 2014, i en uttalelse til Politiken etter SFs avgång fra regjeringen)

Jag har haft ett bra och nära samarbete med Annette Vilhelmsen. Hon är en otroligt modig politiker och brinner helt enkelt för sitt parti. Jag tvivlar inte på att jag kommer att sakna henne. (30 jan 2014, i ett uttalande till Politiken efter SFs avgång från regeringen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

På et tidspunkt skulle offentligt ansatte redegøre for deres arbejde, og det blev til tusindvis af mails, og det var formentlig en AI-model, som skulle læse og vurdere svarene. (7 jun 2025, i forbindelse med diskussionen om Trumps tidligere brug af kunstig intelligens.)

På ett tidpunkt skulle offentligt anställda redogöra för sitt arbete, och det ledde till tusentals e-postmeddelanden, och det var troligen en AI-modell som skulle läsa och bedöma svaren. (7 jun 2025, i samband med diskussionen om Trumps tidigare användning av artificiell intelligens.)

De er jo faktisk ganske sosiale de sosiale mediene da. Så jeg lurer på om det blir at jeg ikke får med meg sosiale happenings. At jeg rett og slett blir litt isolert, og det vil jo være trist for det er noe jeg mener vi bør klare å få til, å klare å være sosiale selv om du ikke har telefon. (19 sep 2023, i artikkelen om skjermbruk og avlogging)

De är ju faktiskt ganska sociala de sociala medierna då. Så jag undrar på om det blir så att jag inte får med mig sociala händelser. Att jag helt enkelt blir lite isolerad, och det skulle ju vara trist för det är något jag menar vi bör klara av, att klara av att vara sociala även om du inte har telefon. (19 sep 2023, i artikeln om skärmtid och utloggning)

Hjælp til - skriv in på dansk: