Søren Bang Korsholm |
Mer: Google, MSN eller Yahoo.
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Helium-3, som (=såsom) man (=idiot, kille, karl) hittar massor (=mycket, många) av (=avbruten, från, bruten) på (=ettrig, kungen, villig) Månen, har den fördelen att fusionsprodukterna från (=av) plasmat reagerar mindre med (=tillsammans) reaktorväggen, och (=et, samt) därmed blir väggen mindre radioaktiv och (=et, samt) kan (=har kunskap i) nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) leva längre.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Helium-3, som man finder masser af på Månen, har den fordel, at fusionsprodukterne fra plasmaet reagerer mindre med reaktorvæggen, og dermed bliver væggen mindre radioaktiv og kan nok leve længere. (30 jan 2018, i en nyhedsartikel om fusionsenergi)
Liknande ordspråk:
 Det blir kanskje litt mindre internasjonal handel, litt mindre eksport fra Norge og dermed noe lavere økonomisk vekst og mindre velferd. (1 aug 2025, 1. august 2024, intervju med NTB) |  Det blir kanske lite mindre internationell handel, lite mindre export från Norge och därmed något lägre ekonomisk tillväxt och mindre välfärd. (1 aug 2025, 1 augusti 2024, intervju med NTB) |
| Fordelen er at jo eldre du blir, jo mindre rådgjeving treng du. Du låner mindre og sparar mindre avansert. Men ein treng framleis hjelp til transaksjonar, og der må dei levere. (30 sep 2014, i artikkelen om nedleggelsen av Sparebanken Vest-filialer) | Fördelen är att ju äldre du blir, desto mindre rådgivning behöver du. Du lånar mindre och sparar mindre avancerat. Men du behöver fortfarande hjälp med transaktioner, och där måste de leverera. (30 sep 2014, i artikeln om nedläggningen av Sparebanken Vest-filialer) |
| Dermed kan vi berre lade direkte. Og då vert mottakarenergien mykje mindre, og dermed får ferja mindre straum å gå på. (9 mar 2015, når ladeanlegget på land ikke tar imot strøm) | Därmed kan vi bara släppa direkt. Och då blir mottagarenergin mycket mindre, och därmed får färjan mindre ström att gå på. (9 mar 2015, när laddningsanläggningen på land inte tar emot ström) |
| Man kan simpelthen se, at de bliver mindre indlagt. De bliver mindre henvist. De får mindre medicin. De lever længere. (8 jun 2025, i en nyhedsartikel om betydningen af at kende sin praktiserende læge.) | Man kan enkelt se att de blir inlagda mindre. De blir remitterade mindre. De får mindre medicin. De lever längre. (8 jun 2025, i en nyhetsartikel om betydelsen av att känna sin praktiserande läkare.) |
| Vi har masser af evidens for, at marsvin reagerer på kraftig støj. Hvis støjen bliver kraftig nok, så skræmmes de eller søger mindre føde. (7 jun 2025, forsker i støjens påvirkning på marsvinene) | Vi har massor av bevis för att marsvin reagerar på stark buller. Om bullret blir tillräckligt starkt, så skräms de eller söker mindre föda. (7 jun 2025, forskare om bullrets påverkan på marsvinen) |
