Ola Honningdal Grytten

Det blir kanskje litt mindre internasjonal handel, litt mindre eksport fra Norge og dermed noe lavere økonomisk vekst og mindre velferd. (1 aug 2025, 1. august 2024, intervju med NTB)  Det blir kanske lite mindre internationell handel, lite mindre export från Norge och därmed något lägre ekonomisk tillväxt och mindre välfärd. (1 aug 2025, 1 augusti 2024, intervju med NTB) Hjælp til - skriv in på dansk: Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det blir kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) lite (=få) mindre internationell (=världsomfattande) handel, (=affär, affärer, köpenskap) lite (=få) mindre export från (=av) Norge och (=et, samt) därmed något lägre ekonomisk (=finansiell, sparsam) tillväxt (=öka, stiga, uppåtgående, ökning, expansion) och (=et, samt) mindre välfärd.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

«Vi produserer for rundt 10 milliarder hver dag. Litt mer i hverdagene og mindre i helgene. Det blir dermed noen titalls milliarder mindre på de inneklemte dagene, men det er litt irrelevant». (30 dec 2019, i en artikkel i 2023)

"Vi producerar för cirka 10 miljarder varje dag. Lite mer på vardagarna och lite mindre på helgerna. Det blir därmed några tiotals miljarder mindre på de inskränkta dagarna, men det är lite irrelevant." (30 dec 2019, i en artikel i 2023)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Bolåneräntorna sjönk den här veckan som en följd av rapporten om konsumentförtroendet, som nådde en lägsta nivå på 4,5 år. Lägre förtroende leder till minskade konsumentutgifter. Lägre utgifter innebär mindre tillväxt, och mindre tillväxt innebär mindre inflationspress, vilket håller bolåneräntorna överkomliga.

Mortgage rates fell this week as a result of the Consumer Confidence report , which hit a 4-1/2 year low. Lower confidence translates into slower consumer spending. Less spending means less growth, and less growth means less inflationary pressure, keeping mortgage rates affordable.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi skal gi mindre gass i økonomien og dermed blir veksten i oljepengebruk litt mindre hard enn de siste årene. (4 okt 2017, i Politisk kvarter, en drøy uke før budsjettet legges fram.)

Vi ska ge mindre gas i ekonomin och därmed blir tillväxten i oljepengsbruk lite mindre hård än de senaste åren. (4 okt 2017, i det politiska kvartalet, ungefär en vecka innan budgeten läggs fram.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

En bedrift som selger mindre til USA vil ønske å selge mer til andre land. Da må de kanskje gå ned i pris og tjene mindre. Det kan bety at norske arbeidsplasser blir litt mindre trygge enn i dag. (1 aug 2025, etter at USA innførte 15 prosent toll på norske varer.)

Ett företag som säljer mindre till USA kommer att vilja sälja mer till andra länder. Då kanske de måste sänka priserna och tjäna mindre. Det kan innebära att norska arbetsplatser blir lite mindre säkra än idag. (1 aug 2025, efter att USA införde 15 procent tull på norska varor.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hvis tollsatsene står, så blir det økt inflasjon. Det blir mindre vekst og mindre velferd. Men igjen så virker det som dette er forhandlingsutspill fra Trump. (12 jul 2025, kommentar om økonomiske konsekvenser av tollsatsene)

Om tulltarifferna står fast, kommer det att leda till ökad inflation. Det kommer att bli mindre tillväxt och mindre välfärd. Men återigen verkar det som om detta är förhandlingsförslag från Trump. (12 jul 2025, kommentar om ekonomiska konsekvenser av tullsatserna)

Hjælp til - skriv in på dansk: