Inge André Utåker

Dermed kan vi berre lade direkte. Og då vert mottakarenergien mykje mindre, og dermed får ferja mindre straum å gå på. (9 mar 2015, når ladeanlegget på land ikke tar imot strøm)  Därmed kan vi bara släppa direkt. Och då blir mottagarenergin mycket mindre, och därmed får färjan mindre ström att gå på. (9 mar 2015, när laddningsanläggningen på land inte tar emot ström) Hjælp til - skriv in på dansk: Vestland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Därmed kan (=har kunskap i) vi bara (=enda, enbart, endast) släppa (=release, lossa, emission, lansera, avge, lösgöra, frigöra, publicera, frige, befria) direkt. (=på sekunden, rakt, tvärt, genast, live, med detsamma, omedelbart, omedelbar) Och (=et, samt) då (=emedan, förr) blir mottagarenergin mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) mindre, och (=et, samt) därmed får färjan mindre ström (=elektricitet, flod, el, flöde) att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) på. (=ettrig, kungen, villig)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Makroøkonomien driver dieselprisene ganske mye. Det er mindre transport av varer, og dermed mindre lastebiltransport rundt omkring i verden. Dermed går etterspørselen etter diesel ned. (7 jun 2023, under et intervju med NRK)

Makroekonomien driver dieselpriserna ganska mycket. Det är mindre transport av varor, och därmed mindre lastbilstransport runt om i världen. Därmed går efterfrågan på diesel ner. (7 jun 2023, under en intervju med NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det blir kanskje litt mindre internasjonal handel, litt mindre eksport fra Norge og dermed noe lavere økonomisk vekst og mindre velferd. (1 aug 2025, 1. august 2024, intervju med NTB)

Det blir kanske lite mindre internationell handel, lite mindre export från Norge och därmed något lägre ekonomisk tillväxt och mindre välfärd. (1 aug 2025, 1 augusti 2024, intervju med NTB)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Når isdekket blir tynnere og beveger seg mer, absorberer isen mye mindre vindenergi. Dermed overføres vindenergien mer direkte gjennom isen til havet. (13 aug 2024, han ble sitert i artiklen fra NRK.)

När isläggret blir tunnare och rör sig mer, absorberar isen mycket mindre vindenergi. Därmed överförs vindenergin mer direkt genom isen till havet. (13 aug 2024, han citerades i artikeln från NRK.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ved å stramme inn så får man mindre gjeld og mindre risiko. Dermed blir økonomien mer bærekraftig. (18 aug 2023, i artikkelen om Kinas økonomi)

Genom att strama åt får man mindre skuld och mindre risk. Därmed blir ekonomin mer hållbar. (18 aug 2023, i artikeln om Kinas ekonomi)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi skal gi mindre gass i økonomien og dermed blir veksten i oljepengebruk litt mindre hard enn de siste årene. (4 okt 2017, i Politisk kvarter, en drøy uke før budsjettet legges fram.)

Vi ska ge mindre gas i ekonomin och därmed blir tillväxten i oljepengsbruk lite mindre hård än de senaste åren. (4 okt 2017, i det politiska kvartalet, ungefär en vecka innan budgeten läggs fram.)

Hjælp til - skriv in på dansk: