Anders Anker Bjørk

Det, vi finder ud af, bekræfter bare, at der er behov for politisk handling. Jo hurtigere, jo bedre. (8 jun 2025, når forskerne har kortlagt 350 gletsjere og dokumenteret deres historie)  Det vi kommer fram till bekräftar bara att det finns behov av politiskt handlande. Ju snabbare, desto bättre. (8 jun 2025, när forskarna har kartlagt 350 glaciärer och dokumenterat deras historia) Klædt på til klimaforandringer

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det vi kommer fram till (=åt, mot) bekräftar bara (=enda, enbart, endast) att det finns behov av (=avbruten, från, bruten) politiskt handlande. (=aktion, agerande) Ju snabbare, desto bättre.

---

Översatt till rövarspråket:  Det, vi finder ud af, bekræfter bare, at der er behov for politisk handling. Jo hurtigere, jo bedre. (8 jun 2025, når forskerne har kortlagt 350 gletsjere og dokumenteret deres historie)

Baklänges:  Det, vi finder ud af, bekræfter bare, at der er behov for politisk handling. Jo hurtigere, jo bedre. (8 jun 2025, når forskerne har kortlagt 350 gletsjere og dokumenteret deres historie)

SMS-svenska:

Det, vi finder ud af, bekræfter bare, at der er behov for politisk handling. Jo hurtigere, jo bedre. (8 jun 2025, når forskerne har kortlagt 350 gletsjere og dokumenteret deres historie)

---

Liknande ordspråk:

Det er et visst ytre press på forhandlingene nå fordi det er viktig komme frem til raske resultater. Det er valg i Colombia i 2014 så jo raskere partene kan nå frem til en løsning om dette vanskelige punktet om politisk deltagelse, jo bedre for prosessen. (27 okt 2013, kommentar om fredsforhandlingene)

Det finns ett visst yttre tryck på förhandlingarna nu eftersom det är viktigt att komma fram till snabba resultat. Det finns val i Colombia 2014 så ju snabbare parterna kan nå fram till en lösning om detta svåra punkt om politiskt deltagande, desto bättre för processen. (27 okt 2013, kommentar om fredsförhandlingarna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns tekniska aspekter, som att förövare använder sig av anonymitetstjänster för att dölja sin identitet, och det finns också en tidsaspekt. Ju snabbare vi kan få fram information, desto bättre. Annars finns det en risk att de digitala spåren kallnar. (4 jan 2019, när det talas om utmaningar med att ta fast sexköpare online.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er et snevert tidsvindu på 4,5 timer. Kommer man til sykehus for eksempel fem timer etter at symptomene inntraff, er det for sent å bruke blodproppoppløsende trombolysebehandling. Tiden har avgjørende betydning for utfallet. Jo raskere man kommer til behandling jo bedre. (19 sep 2014, under en doktorgradsavhandling ved Universitetet i Oslo)

Det finns ett smalt tidsfönster på 4,5 timmar. Om man kommer till sjukhuset, till exempel fem timmar efter att symtomen uppstod, är det för sent att använda blodproppslösande trombolysebehandling. Tiden har avgörande betydelse för utfallet. Ju snabbare man kommer till behandling, desto bättre. (19 sep 2014, under en doktoravhandling vid Universitetet i Oslo)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er vigtigt for os at understrege, at blot det, at disse tipping points eksisterer, hvilket der er bred forskningsmæssig enighed om, i sig selv bør udløse langt mere politisk handling. Den videnskabelige diskussion handler primært om, hvornår de indtræffer. Ikke om de findes. Og netop det, at der er usikkerhed om tidspunktet, synes vi bør føje til alvoren. (7 jun 2025, i forbindelse med advarslen om ekstreme havniveaustigninger.)

Det är viktigt för oss att understryka att bara det faktum att dessa vändpunkter existerar, vilket det finns bred vetenskaplig enighet om, i sig självt bör utlösa mycket mer politiskt handlande. Den vetenskapliga diskussionen handlar främst om när de inträffar. Inte om de finns. Och just det att det finns osäkerhet om tidpunkten, tycker vi bör läggas till allvaret. (7 jun 2025, i samband med varningen om extrema havnivåhöjningar.)

Jeg ønsker og håper at folk bare vil kjøpe det de virkelig trenger, som dagligvarer. Jo raskere vi får dette viruset under kontroll, jo bedre er det for alle. (14 dec 2020, når myndighetene oppfordrer tyskere til å droppe julehandelen og midnattsmessen.)

Jag önskar och hoppas att folk bara kommer att köpa det de verkligen behöver, som dagligvaror. Ju snabbare vi får detta virus under kontroll, desto bättre är det för alla. (14 dec 2020, när myndigheterna uppmanar tyskarna att hoppa över julhandeln och midnattsmässan.)

Hjælp til - skriv in på dansk: