Benny Andersen Läs om Benny Andersen på Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Vi skal være glade for alle forbedringer. Men at kalde det et dagpengesystem, der er fremtidssikret, er forkert. Vi er ved at gøre dagpengesystemet mindre attraktivt for meget store grupper. Vi gambler med hele dagpengesystemet. (8 jun 2025, i forbindelse med kritikken af det nye dagpengesystem)  Vi ska vara glada över alla förbättringar. Men att kalla det ett dagpenningssystem som är framtidssäkrat är fel. Vi gör dagpenningssystemet mindre attraktivt för mycket stora grupper. Vi spelar rysare med hela dagpenningssystemet. (8 jun 2025, i samband med kritiken av det nya dagpenningssystemet) Dagpenge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi ska (=skall) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) glada över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) alla (=varje, samtliga) förbättringar. Men (=ändock, skada) att kalla (=benämna, anrop, namnge, titulera, anropa, locka, ropa) det ett dagpenningssystem som (=såsom) är (=befinner sig, vara) framtidssäkrat är (=befinner sig, vara) fel. (=brist) Vi gör (=utför) dagpenningssystemet mindre attraktivt för (=ty, förut, stäv) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) stora grupper. Vi spelar (=lirar) rysare med (=tillsammans) hela (=alltsammans, läka) dagpenningssystemet.

---

Översatt till rövarspråket:  Vi skal være glade for alle forbedringer. Men at kalde det et dagpengesystem, der er fremtidssikret, er forkert. Vi er ved at gøre dagpengesystemet mindre attraktivt for meget store grupper. Vi gambler med hele dagpengesystemet. (8 jun 2025, i forbindelse med kritikken af det nye dagpengesystem)

Baklänges:  Vi skal være glade for alle forbedringer. Men at kalde det et dagpengesystem, der er fremtidssikret, er forkert. Vi er ved at gøre dagpengesystemet mindre attraktivt for meget store grupper. Vi gambler med hele dagpengesystemet. (8 jun 2025, i forbindelse med kritikken af det nye dagpengesystem)

SMS-svenska:

Vi skal være glade for alle forbedringer. Men at kalde det et dagpengesystem, der er fremtidssikret, er forkert. Vi er ved at gøre dagpengesystemet mindre attraktivt for meget store grupper. Vi gambler med hele dagpengesystemet. (8 jun 2025, i forbindelse med kritikken af det nye dagpengesystem)

---

Liknande ordspråk:

Det er stadig et stort udfald fra dagpengesystemet. Og det var netop for at sikre et attraktivt godt, fleksibelt og robust dagpengesystem at kommissionen blev nedsat. Så man kan sige, at de løser ikke hele deres opgave i den henseende. (8 jun 2025, i nyhedsartikel om dagpengeforslag)

Det är fortfarande ett stort utfall från dagpenningssystemet. Och det var just för att säkerställa ett attraktivt, bra, flexibelt och robust dagpenningssystem som kommissionen blev nedsatts. Så man kan säga att de löser inte hela sitt uppdrag i den hänseenden. (8 jun 2025, nyhetsartikel om dagpengeförslag)

Jeg synes, man bør åbne for, at dagpengesystemet godt kan blive dyrere. Der er brug for, at man giver de personer, som er kommet i knibe, et håb, og det håb kunne bestå i, at man halverede genoptjeningskravet, som er relativt strengt, og som betyder, at det kan være svært at komme ind i dagpengesystemet igen. (8 jun 2025, i den nyhedsartikel fra søndagens tv-duel mellem Helle Thorning-Schmidt (S) og Lars Løkke Rasmussen (V))

Jag tycker att man bör öppna upp för att dagpenningssystemet kan bli dyrare. Det behövs att man ger de personer som hamnat i knipa ett hopp, och det hoppet skulle kunna bestå i att man halverar återinträdeskravet, som är relativt strängt och som innebär att det kan vara svårt att komma in i dagpenningssystemet igen. (8 jun 2025, i den nyhetsartikeln från söndagens tv-duell mellan Helle Thorning-Schmidt (S) och Lars Løkke Rasmussen (V))

Hvis man ikke får freelancere og selvstændige med i dagpengesystemet i løbet af relativt kort tid, så vil jeg påstå, at man kun har fået et halvt moderne dagpengesystem. (8 jun 2025, under debatten om dagpengesystemet for selvstændige og freelancere.)

Om man inte får in frilansare och självständiga i dagpenningssystemet inom relativt kort tid, så skulle jag påstå att man bara har fått ett halvt modernt dagpenningssystem. (8 jun 2025, under debatten om dagpenningssystemet för självständiga och frilansare.)

I den offentlige sektor har der været store besparelser de senere år, så du ser altså også, at der flere, der bliver ledige i de her faggrupper. Så faren for, at disse grupper også ryger ud af dagpengesystemet, hvis besparelsesiveren fortsætter, er der. (8 jun 2025, (under diskussionen om risikoen for offentligt ansatte))

I den offentliga sektorn har det skett stora besparingar de senaste åren, så du ser alltså också att det blir fler som blir arbetslösa inom dessa yrkesgrupper. Så risken finns att dessa grupper också försvinner ur dagpenningssystemet, om besparingsiver fortsätter. (8 jun 2025, (under diskussionen om risken för offentligt anställda))

Vi kan ikke være bekendt at holde fast i den dagpengereform nu, hvor over 40.000 mennesker er faldet ud af dagpengesystemet. (8 jun 2025, udtalte sig til DR Nyheder)

Vi kan inte vara medvetna om att hålla fast vid dagpenningreformen nu när över 40 000 människor har fallit ur dagpenningssystemet. (8 jun 2025, uttalade sig till DR Nyheter)