Ett dumskalle och hans pengar är snart åtskilda. Resten av oss måste vänta tills vi hinner till affären. Hjælp til - skriv in på dansk: Kvinnor och Kvinnligt

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ett dumskalle (=idiot, stockholmare) och (=et, samt) hans pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) är (=befinner sig, vara) snart (=om en stund, därnäst, strax) åtskilda. Resten av (=avbruten, från, bruten) oss måste (=plikt, tvungen) vänta (=avvakta) tills vi hinner till (=åt, mot) affären. (=butik)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Man måste ha tillit till varandra, och det har jag och Rikard. För mig var det ingen tvekan vad hans svar skulle vara. Om du kollar på hans rykte, så stannar han alltid tills hans kontrakt har gått ut. Det är det som gör att han är en så bra person och tränare. (25 maj 2020, när han talade om förtroendet och relationen mellan honom och Rikard Grönborg.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en stor diskussionsfråga även i Israel. Just nu pågår en stor politisk dispyt kring detta: premiärminister Netanyahu vägrar nämligen tillsätta en statlig utredning om saken, trots att det snart har gått ett helt år sedan händelsen Han säger att det måste vänta tills kriget är över. För Netanyahus del handlar det naturligtvis om att han är rädd att utredningen skulle peka ut fel och brister i hans eget agerande, för han satt ju vid makten när angreppet skedde. (20 sep 2024, svar på fråga från Dan under en chat, den 20 september 2024.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Allt är frid och fröjd i den med kontanter hyrda Lidingövillan tills Riksbanken annonserar att sedlarna ska bytas ut. Mahmod måste försöka tvätta sina miljoner på under två veckor. Till råga på allt ska han snart gifta sig, men när ingen längre vill ta emot hans vanliga sedelbuntar är det överdådiga bröllopet hotat. (1 okt 2021, i en recension av filmen Suedi.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är positivt att vi efter stridigheterna får in mer pengar men vi är fortfarande kritiska till den här affären, vi sålde till för lågt pris, vi sålde mark mot vår egen kommunala policy och vi utredde inte affären tillräckligt. (2 apr 2017, när kommunen sålde det gamla stadshuset till bolaget Zynapp AB)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Till alla mina vänner som hört av sig senaste tiden kan jag hälsa att jag och min familj mår bra. Jag kommer att ta en paus från fotbollen för att förhoppningsvis snart återvända fullt motiverad för att göra det jag älskar mest. Tack för all förståelse Henke, Bosse och resten utav laget. Tills dess lycka till laget. (16 jul 2020, djurgårdens hemsida)

Hjælp til - skriv in på dansk: