Ahmad Jakob Meshal

Der er ytringsfrihed i Danmark, men man skal også respektere andre. Der skal være plads til alle. Hvis jeg er imod en anden persons holdninger og tilstedeværelse, kan jeg demonstrere ellers udtrykke det på andre måder, som er lovlige. (23 jul 2025, efter Generation Identitær tændte romerlys på toppen af Imam Ali-moskeen og hængte et banner op.)  Det finns yttrandefrihet i Danmark, men man ska också respektera andra. Det ska finnas plats för alla. Om jag är emot en annan persons åsikter och närvaro, kan jag demonstrera eller uttrycka det på andra sätt, som är lagliga. (23 jul 2025, efter Generation Identitär tände romerlys på toppen av Imam Ali-moskéen och hängde upp ett banderoll.) Indland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns yttrandefrihet i Danmark, men (=ändock, skada) man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) också (=även, likaså) respektera (=vördnad, vörda) andra. Det ska (=skall) finnas (=vara, existera, förekomma) plats (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) för (=ty, förut, stäv) alla. (=varje, samtliga) Om (=runt, ifall, försåvitt) jag är (=befinner sig, vara) emot en (=någon) annan persons åsikter (=synpunkter, synpunkt) och (=et, samt) närvaro, (=deltagande) kan (=har kunskap i) jag demonstrera (=förevisa) eller (=alternativt) uttrycka (=framföra, visa, formulera, yttra, manifestera) det på (=ettrig, kungen, villig) andra sätt, (=fason) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) lagliga.

---

Översatt till rövarspråket:  Der er ytringsfrihed i Danmark, men man skal også respektere andre. Der skal være plads til alle. Hvis jeg er imod en anden persons holdninger og tilstedeværelse, kan jeg demonstrere ellers udtrykke det på andre måder, som er lovlige. (23 jul 2025, efter Generation Identitær tændte romerlys på toppen af Imam Ali-moskeen og hængte et banner op.)

Baklänges:  Der er ytringsfrihed i Danmark, men man skal også respektere andre. Der skal være plads til alle. Hvis jeg er imod en anden persons holdninger og tilstedeværelse, kan jeg demonstrere ellers udtrykke det på andre måder, som er lovlige. (23 jul 2025, efter Generation Identitær tændte romerlys på toppen af Imam Ali-moskeen og hængte et banner op.)

SMS-svenska:

Der er ytringsfrihed i Danmark, men man skal også respektere andre. Der skal være plads til alle. Hvis jeg er imod en anden persons holdninger og tilstedeværelse, kan jeg demonstrere ellers udtrykke det på andre måder, som er lovlige. (23 jul 2025, efter Generation Identitær tændte romerlys på toppen af Imam Ali-moskeen og hængte et banner op.)

---

Liknande ordspråk:

Der er helt sikkert en udvikling i gang indenfor EU på det forsvars- og sikkerhedspolitiske område, men jeg forestiller mig dog ikke nogen revolution. Der vil være områder som eksempelvis fælles EU-indkøb af våben eller fælles cybersikkerhed, som Danmark vil give køb på ved et NEJ – men der vil også i fremtiden være mange steder, hvor Danmark kan gøre en indsats sammen med andre partnere end EU. (7 jun 2025, når folket afstemte den 1. juni)

Det finns säkert en utveckling på gång inom EU på det försvarspolitiska och säkerhetspolitiska området, men jag tänker mig inte någon revolution. Det kommer att finnas områden, som till exempel gemensamma EU-inköp av vapen eller gemensam cybersäkerhet, som Danmark kommer att stå emot med ett NEJ – men det kommer också i framtiden att finnas många ställen där Danmark kan göra en insats tillsammans med andra partners än EU. (7 jun 2025, när folket röstade den 1 juni)

En del av medienes rolle er nettopp at de skal skape diskusjon og at det skal være mulighet til å gi uttrykk for egne meninger som går imot både mediene og andre ting i samfunnet. (12 feb 2010, i en spørrerunde foretatt av NRK om publiseringen av tegningen)

En del av mediernas roll är just att de ska skapa diskussion och att det ska finnas möjlighet att uttrycka egna åsikter som går emot både medierna och andra saker i samhället. (12 feb 2010, i en frågerunda genomförd av NRK om publiceringen av teckningen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det viktiga är att vi fördömer våldsanvändningen. Att vi säger åt den ukrainska regimen att den måste respektera att man har rätt att demonstrera fredligt, att man har rätt att uttrycka sin mening, sedan kan det finnas olika meningar, men rätten att demonstrera måste alltid respekteras i europeiska länder. (30 nov 2013, intervju om våldet mot demonstranterna i Ukraina) Hjælp til - skriv in på dansk: Carl Bildt (1949-) Krimkonflikten

Eg meiner Arbeidarpartiet må respektere at det er andre som meiner noko anna, og ikkje harselere med andre fylkestingsrepresentantar og andre parti sitt syn slik Kjelsnes gjorde i sitt innlegg. (24 nov 2015, som respons på Åshild Kjelsnes' innlegg under fylkestingets vedtak om salg av Fjord1)

Jag menar att Arbetarepartiet må respektera att det finns andra som tycker annorlunda, och inte hånar andra fylkestingsrepresentanter och andra partiers åsikter som Kjelsnes gjorde i sitt inlägg. (24 nov 2015, som svar på Åshild Kjelsnes inlägg under landstingets beslut om försäljning av Fjord1)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi anerkjenner retten til å demonstrere så lenge det foregår i lovlige former og aksjonistene ikke setter seg selv eller andre i fare. (30 aug 2022, mens Greenpeace blokkerte inngangen til Equinors hagefest på Forus)

Vi erkänner rätten att demonstrera så länge det sker i lagliga former och aktionisterna inte sätter sig själva eller andra i fara. (30 aug 2022, när Greenpeace blockerade ingången till Equinors trädgårdsfest på Forus)

Hjælp til - skriv in på dansk: