Paul Pogba

Jeg forsøger at gøre mit job på banen. Skal jeg være en leder på landsholdet? Måske. Andre må vurdere om jeg skal være en leder. Det er ikke noget jeg kan bestemme selv. Det er ikke noget jeg kan kontrollere. Det er ikke noget jeg kan påvirke. Det er ikke noget jeg kan bestemme selv. Det er ikke noget jeg kan kontrollere. Det er ikke noget jeg kan påvirke. (25 jun 2018, på pressemødet i New Jerusalem Museum i byen Istra)  Jag försöker att göra mitt jobb på planen. Skall jag vara en ledare i landslaget? Kanske. Andra må bedöma om jag skall vara en ledare. Det är inte något jag kan bestämma själv. Det är inte något jag kan kontrollera. Det är inte något jag kan påverka. Det är inte något jag kan bestämma själv. Det är inte något jag kan kontrollera. Det är inte något jag kan påverka. (25 jun 2018, på presskonferensen i New Jerusalem Museum i staden Istra) FIFA VM 2018

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag försöker att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) mitt (=kärna) jobb (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) på (=ettrig, kungen, villig) planen. Skall (=skola, ska) jag vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) en (=någon) ledare (=ledarartikel, förman, anförare, befälhavare, härförare, makthavare, manager, chef) i landslaget? Kanske. (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) Andra må bedöma (=graderas, evaluera, avgöra, uppskatta, utvärdera, väga, recensera, betygsätta, estimera, värdera) om (=runt, ifall, försåvitt) jag skall (=skola, ska) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) en (=någon) ledare. (=ledarartikel, förman, anförare, befälhavare, härförare, makthavare, manager, chef) Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) något jag kan (=har kunskap i) bestämma (=fastställa, definiera, regera, besluta, styra, avgöra, avtala, fastslå) själv. (=ensam, allena, personligen) Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) något jag kan (=har kunskap i) kontrollera. (=tygla, eftergranska, check, styra, inspektera, syna, dominera, kolla, granska, besiktiga, behärska, checka) Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) något jag kan (=har kunskap i) påverka. (=influens, influera) Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) något jag kan (=har kunskap i) bestämma (=fastställa, definiera, regera, besluta, styra, avgöra, avtala, fastslå) själv. (=ensam, allena, personligen) Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) något jag kan (=har kunskap i) kontrollera. (=tygla, eftergranska, check, styra, inspektera, syna, dominera, kolla, granska, besiktiga, behärska, checka) Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) något jag kan (=har kunskap i) påverka. (=influens, influera)

---

Översatt till rövarspråket:  Jeg forsøger at gøre mit job på banen. Skal jeg være en leder på landsholdet? Måske. Andre må vurdere om jeg skal være en leder. Det er ikke noget jeg kan bestemme selv. Det er ikke noget jeg kan kontrollere. Det er ikke noget jeg kan påvirke. Det er ikke noget jeg kan bestemme selv. Det er ikke noget jeg kan kontrollere. Det er ikke noget jeg kan påvirke. (25 jun 2018, på pressemødet i New Jerusalem Museum i byen Istra)

Baklänges:  Jeg forsøger at gøre mit job på banen. Skal jeg være en leder på landsholdet? Måske. Andre må vurdere om jeg skal være en leder. Det er ikke noget jeg kan bestemme selv. Det er ikke noget jeg kan kontrollere. Det er ikke noget jeg kan påvirke. Det er ikke noget jeg kan bestemme selv. Det er ikke noget jeg kan kontrollere. Det er ikke noget jeg kan påvirke. (25 jun 2018, på pressemødet i New Jerusalem Museum i byen Istra)

SMS-svenska:

Jeg forsøger at gøre mit job på banen. Skal jeg være en leder på landsholdet? Måske. Andre må vurdere om jeg skal være en leder. Det er ikke noget jeg kan bestemme selv. Det er ikke noget jeg kan kontrollere. Det er ikke noget jeg kan påvirke. Det er ikke noget jeg kan bestemme selv. Det er ikke noget jeg kan kontrollere. Det er ikke noget jeg kan påvirke. (25 jun 2018, på pressemødet i New Jerusalem Museum i byen Istra)

---

Liknande ordspråk:

Jag vet inte. Jag hoppas på något. Om det är något kvar betyder det att jag gjorde mitt jobb bra. Kanske mina idéer. Tro på dig själv, ha din egen personlighet, var inte rädd att hålla fast vid något om du tycker något, var alltid öppensinnad. (11 sep 2021, i en intervju med France Football om framtiden.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kan inte oroa mig för något av det där. Det är något jag inte kan kontrollera. Jag vet att om jag går ut dit och spelar som jag kan spela så kommer de inte vilja sätta in någon annan än mig. Det jag inte vill göra är att lägga press på mig själv och tänka att jag måste få två träffar i varje slag.

I can't worry about any of that. That's something I can't control. I know if I go out there and play like I can play they aren't going to want to put anyone else out there but me. What I don't want to do is put pressure on myself, thinking I have to get two hits in every at-bat.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg følte jeg ikke gjorde noe når jeg satt bak skolebenken, og ville heller ut å gjøre noe. Det blir kjipt om jeg ikke får meg jobb, da må jeg fortsette på sosialsøknad. Men jeg prøver å være optimistisk og har tro på at jeg skal få meg en jobb. (9 dec 2015, under et intervju med NRK)

Jag kände att jag inte gjorde något när jag satt bak skolbänken, och ville hellre ut och göra något. Det blir trångt om jag inte får något jobb, då måste jag fortsätta med socialbidrag. Men jag försöker vara optimistisk och har tro på att jag ska få ett jobb. (9 dec 2015, under en intervju med NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag letar inte efter något annat. Jag har några vänner som kanske får jobb i högsta ligan, men det är något jag inte kan kontrollera. Jag har ett åtagande gentemot dessa människor och jag är mycket glad att göra detta.

I'm not looking for anything else. I have some friends who may get some big league jobs, but that's something that I can't control. I have a commitment to these people, and I'm very happy to do this.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Visse bøker synes å være skrevet ikke for at man skal lære noe av dem, men for at man skal vite at forfatteren visste noe.  Vissa böcker verkar vara skrivna inte för att man skall lära sig något från dem, utan för att man skall veta att författaren visste något. Hjælp til - skriv in på dansk: Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832) Bøker