Tom Pettersson

Det är fyra dagar kvar, så det går inte att säga om jag ska spela eller inte. På fredag kommer vi behöva ta ett beslut. (26 aug 2025, kommentar efter att ha lämnat matchen mot Gais på grund av skada.) Hjælp til - skriv in på dansk: Allsvenskan

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) fyra dagar kvar, (=över) så (=odla, plantera) det går inte (=ej, icke) att säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) om (=runt, ifall, försåvitt) jag ska (=skall) spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) eller (=alternativt) inte. (=ej, icke) På (=ettrig, kungen, villig) fredag kommer vi behöva (=tarva) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) ett beslut. (=avgörande, fastställande)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Om vi ska spela 56 matcher på fyra månader så är det väldigt många matcher. Vi kommer inte att ha någon paus. Det kommer ofta att vara match två dagar i rad. Vi måste spela fyra matcher i veckan för att få den här säsongen spelad, kanske till och med fler. (15 okt 2020, i radioshowen KSHP:s Vegas Hockey Hotline)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag skadade menisken lätt under US Open tidigare i sommar. Nu när jag vet vad det handlar om är det enklare att fatta rätt beslut. Jag tror inte att det här stoppar mig från att spela eller att prestera bra. Jag kommer att stå på första tee i Boston på fredag. Vi ses där. (29 aug 2016, på Facebook, inför tävlingen i Boston)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är jättetråkigt såklart men jag känner att det är för få dagar att spela på. Rehabiliteringen har känts bra och gått framåt men tyvärr är det för få dagar kvar till matchen på tisdag, det är inte tillräckligt med tid kvar för att jag ska vara redo att spela hundraprocentigt. (9 jun 2018, efter att beslutet togs att hon inte skulle spela mot Ukraina)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Har du symptom på influensa ska du inte vara på jobbet på 16 dagar. Eftersom vi inte testar alla vet vi inte om det rör sig om corona men jag tror inte att det där kommer att hålla. Jag tror att man kommer behöva testa vårdpersonal för de som inte är smittade av Covid-19 kommer att behöva gå till jobbet. Vi har inte råd med annat. (27 mar 2020, i en intervju med SVT Nyheter måndag)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men om fansen menar det de säger, om de verkligen vill att jag ska lämna så, vad ska jag göra? Man kan inte spela kvar i en klubb man inte är önskvärd i. Men jag hoppas inte att vi ska behöva skiljas åt som ovänner, för jag har bara positiva saker att säga om ÖSK, så det känns tråkigt att det blir så här. Sen får vi se vad som händer i framtiden. (1 nov 2016, till Aftonbladet efter att han fått nedsättande kommentarer från en supporter.)

Hjælp til - skriv in på dansk: