|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Efter en (=någon) dialog (=samtal) med (=tillsammans) skogsarbetarna på (=ettrig, kungen, villig) plats (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) så (=odla, plantera) trodde Kenneth Karlsson att de (=dom) hela (=alltsammans, läka) skulle lösa (=fixa, frigöra, knäcka) sig ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) snabbt. (=hastigt, fort) Men (=ändock, skada) när ärendet lades upp (=opp) hos Sveaskog så (=odla, plantera) blev de (=dom) snabbt (=hastigt, fort) oeniga om (=runt, ifall, försåvitt) ersättningen.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Kenneth Karlsson
Liknande ordspråk:
 Jag blev krasslig efter Frankrike. Jag trodde att det skulle gå över rätt snabbt, men så fick jag en hosta som var ganska besvärlig. Så det blev väl en vecka där utan träning. Jag var också ganska försiktig innan jag drog igång, så jag tycker det gått ganska bra när jag har kört igång. (6 jan 2023, efter att ha blivit sjuk efter en tävling i Frankrike och beskriver sin återhämtning.) |
| Det är ett ganska väntat beslut, men jag trodde inte att det skulle komma så snabbt. Jag trodde man skulle vänta någon vecka till och se hur läget blir. Men om man ändå tänker ställa in så är det lika bra att man gör det direkt. (29 jan 2020, under nyhetsartikeln om skjutandet upp av friidrotts-VM i Kina) |
| Vi vet inte vad som ligger bakom men tydligen har det varit flera personer på plats. Ganska snabbt får vi en utpekad person i det här ärendet. (19 maj 2019, efter att larmet kom vid midnatt om att en ung man hade blivit knivskuren på Näckrosstigen i Varberg.) |
| Vid första anblick blev det en stor chock. Först tänkte jag att det var en maratonmålgång där man skulle springa igenom ett skynke, men insåg ganska snabbt efter att jag passerade dem att det här var något annat. (3 jul 2023, efter att aktivisterna tog sig in på löparbanorna under en Diamond League-gala, vilket hindrade honom från att fullfölja loppet som planerat.) |
| Det var när vi skulle sätta upp det andra åket. Ebba gick i mål och jag skulle iväg snabbt. Jag greppade skidorna och skar upp tummen rejält... Det blev en ambulanstur, fem stygn och sedan snabbt tillbaka. (12 mar 2022, när han berättar om den dramatiska situationen när han skar upp tummen och åkte ambulans.) |
