Karin Torneklint |
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det är (=befinner sig, vara) ett ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) väntat beslut, (=avgörande, fastställande) men (=ändock, skada) jag trodde inte (=ej, icke) att det skulle komma (=ejakulera, dyka upp) så (=odla, plantera) snabbt. (=hastigt, fort) Jag trodde man (=idiot, kille, karl) skulle vänta (=avvakta) någon (=en) vecka (=skrynkla) till (=åt, mot) och (=et, samt) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) hur (=hurdan) läget blir. Men (=ändock, skada) om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) ändå (=likväl) tänker ställa (=rikta, placera) in så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) det lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) att man (=idiot, kille, karl) gör (=utför) det direkt. (=på sekunden, rakt, tvärt, genast, live, med detsamma, omedelbart, omedelbar)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Karin Torneklint
Liknande ordspråk:
 Jag skulle ändå säga att det var ganska väntat för min del. Jag trodde att jag skulle kunna springa runt 59.30 om jag fick till det bra. (12 feb 2024, efter att ha slagit svenskt rekord i halvmaraton i Barcelona med tiden 59.23.) |
| Det är helt galet att den har satt sig så fruktansvärt. Vi trodde aldrig att det skulle gå så här långt. Vi trodde inte vi skulle komma med i Melodifestialen. Vi trodde inte att vi skulle gå vidare och vi tror inte att vi ska gå till final heller. (5 mar 2021, när hon talar om den oväntade succén med låten "Rena rama ding dong".) |
| Jag visste alltid att det här skulle hända, men jag trodde inte att det skulle gå så snabbt. Jag trodde att jag skulle behöva tävla i ett år i UFC innan folk började känna igen mig. (25 okt 2020, i en intervju med SVT) |
